الفصل 1

## Translation:

**الفصل الأول: الاختبار**

“أنا قادم يا أمي!” صوت صبي مليء بالإثارة يتردد صداه من الطابق العلوي.

بعد فترة وجيزة، سمعت مارثا صوت جري على الدرج، “تمهل يا عزيزي، قد تؤذي نفسك” قالت مارثا بنبرة لطيفة عندما سمعت الخطوات المتسارعة.

شوهد صبي صغير يبلغ من العمر حوالي 12 عامًا يركض على الدرجات بوجه متورد، “أنا جاهز يا أمي، هيا بنا قبل أن تبدأ. أريد الحصول على مكان جيد في القائمة” قال غراي بحماس.

نظرت إليه مارثا بابتسامة وساعدت في ترتيب شعره قبل أن يغادروا إلى الساحة حيث سيقام الاختبار. كانت مارثا سيدة في أوائل الثلاثينيات من عمرها، كانت تتمتع ببشرة فاتحة وعينين بنيتين جميلتين. وجه بيضاوي وشعر أشقر بطول الكتف (باختصار، كانت امرأة جميلة تخطف الأنفاس 🙂 …).

اليوم هو اليوم الذي يقوم فيه اتحاد الأكاديميات باختبار للشباب في هذه المدينة لمعرفة ميولهم والعناصر التي يميلون إليها.

هذا عالم من المتحكمين بالعناصر. لكل شخص عنصر يتناغم معه وتساعد الأكاديميات الناس على التحقق من العناصر التي يميلون إليها.

يزرع المتحكمون بالعناصر عن طريق امتصاص جزيئات العناصر الخاصة بهم من العالم لزيادة عوالمهم. مع كل زيادة في العالم، هناك أيضًا زيادة في العمر. الجميع يريد حياة طويلة، لذلك يعملون دائمًا بجد على الزراعة.

لا يمكن للمرء أن يتحقق من العناصر التي يتوافق معها إلا بعد بلوغ سن 12 عامًا، ولكن لا يُنصح بأي شيء أكبر من ذلك لأن الجسم يكون في أفضل حالاته لبدء الزراعة في ذلك العمر المحدد.

يمكنك الحصول على تقنية زراعة بعد قبولك في أي من الأكاديميات أو إذا كنت من عشيرة كبيرة، فلن يكون الحصول على واحدة أمرًا صعبًا.

************

كانت المدينة بأكملها تعج بالنشاط ويمكن رؤية الناس يخرجون من كل منزل تقريبًا، متجهين نحو الساحة في الجزء الشرقي من المدينة.

يقام الاختبار كل عام، حيث يصل الكثير من الأطفال إلى سن 12 عامًا كل عام. هناك أماكن مختلفة حيث يمكن إجراء الاختبار. والمدن الكبيرة لديها مراكز متعددة لإجراء الاختبار لأن لديها عددًا أكبر من السكان. هذه المدينة على الرغم من ذلك، حسنًا، ليست كبيرة جدًا ولديها حوالي 20 مشاركًا فقط يخضعون للاختبار كل عام.

عند الوصول إلى الساحة، كانت المدرجات ممتلئة بالفعل بالناس، وكانوا جميعًا يتحدثون عن النتيجة المحتملة لاختبار اليوم. يمكن رؤية طفل على خشبة مسرح الساحة، وهذا يشير إلى أن الاختبار قد بدأ.

“أمي انظري، لقد بدأوا بالفعل. الآن سأكون من بين آخر الأشخاص الذين يتم اختبارهم” اشتكى غراي عندما رأى أن الاختبار قد بدأ بالفعل.

نظرت مارثا إلى ابنها عاجزة عن الكلام، “أنت من استغرق وقتًا طويلاً في ارتداء الملابس، ومع ذلك أنا من أتحمل اللوم لأننا تأخرنا”. كانت كسولة جدًا بحيث لم ترد على تصريح ابنها. نظرت حولها بحثًا عن منصة التسجيل.

“هيا، لنذهب ونسجلك يا رجل صغير” قالت مارثا وهي تمشي نحو مكان التسجيل. تم إعداد طاولة وكرسي هناك ويمكن أيضًا رؤية رجل يجلس على الكرسي ويسجل الأسماء.

“مرحبًا يا سيدي، أنا هنا لتسجيل ابني للاختبار” قالت مارثا للرجل الجالس على الكرسي.

“حسنًا، ما هو اسمه، وعمره بالضبط” قال الرجل بأدب.

“اسمه غراي، وعمره 12 عامًا وشهران” أجابت مارثا.

“حسنًا، سيكون الشخص السادس عشر الذي يتم استدعاؤه” قال الرجل بعد تدوين تفاصيل غراي.

“حسنًا يا سيدي” استدارت مارثا وكانت على وشك المغادرة مع غراي.

“حاليًا، صعد 3 أشخاص بالفعل لإجراء الاختبار، فقط كن مستعدًا. إذا تم استدعاء اسمه، ولم يصعد إلى المسرح في غضون دقيقة واحدة، فسيتم تخطيه وسيتعين عليه الانتظار حتى العام المقبل لإجراء اختباره”

“حسنًا، شكرًا لك يا سيدي” شكرته مارثا بصدق قبل أن تأخذ غراي معها وهما يبحثان عن مكان للجلوس.

“الآن اجلس وتصرف. انتظر دورك بصبر ولا تتوتر، حسنًا” نصحت مارثا ابنها بهدوء، كانت تعرف كم هو مؤذ. على الرغم من أنه يسبب الكثير من المشاكل، إلا أنها كانت تعلم أنه طفل عاقل.

بينما كان الثنائي الأم والابن لا يزالان يتحدثان، سمع صوت عالٍ من المنصة.

“جوناس، عنصر النار. الدرجة، أرجواني” أعلن الشيخ الذي أجرى الاختبار نتيجة الاختبار بصوت عالٍ.

اندلعت ضجة على الفور في الساحة بأكملها عندما تم الإعلان عن هذه النتيجة.

“هل قال للتو درجة أرجوانية؟”

“يا إلهي، ظهرت درجة أرجوانية”

“في المرة الأخيرة التي ظهرت فيها درجة أرجوانية، تقاتلت جميع الأكاديميات الكبيرة على من سيقبله في مدرستهم”

يتم تصنيف المواهب بالألوان وهناك 4 ألوان معروفة لشعب إمبراطورية تشيلين، وهي الوردي والبرتقالي والأرجواني والأزرق. مع كون الأزرق هو الأعلى والوردي هو الأدنى. تشكل الموهبة الوردية والبرتقالية غالبية السكان، في حين أن الموهوبين لديهم الأرجواني والأزرق.

هناك حالات نادرة لأشخاص لديهم عناصر متعددة. قيل إن إمبراطور الإمبراطورية هو متحكم بعنصرين ولديه أيضًا درجة زرقاء وأرجوانية على التوالي في كل عنصر. الإمبراطور هو أقوى متحكم بالعناصر معروف للجمهور.

دخل ممثلو كل أكاديمية على الفور في جدال ساخن حول من سيأخذ جوناس كطالب. عادة، بعد الإعلان عن نتيجة الاختبار، يناقش الممثلون فيما بينهم قبل أن تحصل إحدى الأكاديميات على الطفل.

ولكن في هذه الحالة، لم ترغب أي من الأكاديميات في تفويت مثل هذا الفرد الموهوب. على الرغم من أن الأكاديميات كانت تتمتع بعلاقة جيدة في الخارج، إلا أنها كانت لا تزال تتنافس ضد بعضها البعض.

“احم، احم، لماذا لا تسمحون له باختيار الأكاديمية التي يرغب في الالتحاق بها كطالب” لم يتمكن الشيخ الذي أعلن النتائج من السماح للأكاديميات بفقدان ماء الوجه أمام الجمهور، لذلك حاول بسرعة وقف نزاعهم.

هدأ الممثلون بسرعة ونظروا إلى جوناس بنظرات متلهفة.

شعر جوناس بالسعادة لجذب مثل هذا الاهتمام من الممثلين. “أيها الكبار، هل يمكنني الذهاب والتحدث مع والدي قبل أن أقرر الأكاديمية التي سأنضم إليها؟” سأل جوناس باحترام.

“نعم بالطبع، إلى جانب ذلك، الاختبار لا يزال مستمراً” قال الممثلون بابتسامة. عادة، لم يكونوا مهذبين للغاية تجاه أي شخص من مدينة صغيرة كهذه، ولكن، كانت الحالة مختلفة بالنسبة لجوناس. جوناس هو شخص سينمو ليصبح قوة لا يستهان بها في المستقبل بموهبته، لذلك، فإن إقامة علاقة جيدة معه ليست سيئة حتى لو كان سيتمكن فقط من الانضمام إلى إحدى الأكاديميات.

نظر الجميع إلى جوناس بحسد، فهو حاليًا محور الاهتمام في الساحة بأكملها. لقد ارتفعت مكانته الحالية بالفعل إلى مستوى جديد حيث حتى في الأكاديمية، سيكون شخصًا سترعاه الأكاديمية بشكل كبير.

“يا له من درجة أرجوانية” قال غراي بمسحة من الحسد وهو ينظر إلى جوناس الذي كان يمشي نحو والديه بابتسامة على وجهه.

نظرت مارثا إلى جوناس أيضًا، مندهشة من ظهور شخص بدرجة أرجوانية في هذه المدينة الصغيرة.
تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com

“حسنًا الآن، لنستمر في الاختبار” صرخ الشيخ وهو يحاول استعادة النظام في الساحة.

خفف الناس في الساحة الضوضاء بسرعة. استمر الشيخ في استدعاء أسماء الأطفال في القائمة المعطاة له. بعد الوصول إلى الاسم العاشر، دعا الشيخ إلى استراحة. استغل الفرصة لأخذ القائمة الجديدة التي تم إعدادها حيث وصل بعض الأشخاص متأخرين، وقرروا إجراء الاختبار بهذه الطريقة.

بعد استراحة العشر دقائق، استمر الاختبار. بسرعة، وصل إلى الاسم الخامس عشر في القائمة. توتر غراي حيث كان دوره سيأتي قريبًا. أصبحت كفه متعرقة ويمكن رؤية توتره بوضوح.

“اهدأ يا حبيبي، بغض النظر عن نتيجة النتيجة، اعدني أنك ستبقى كما أنت” أمسكت مارثا على الفور بأيدي غراي المتعرقة.

“همم.” أومأ غراي برأسه.

“التالي، غراي” صرخ الشيخ بالاسم التالي في القائمة، نظر الجميع في الساحة باهتمام في انتظار الصبي الذي تم استدعاء اسمه.