الفصل 469

## الفصل 469: الطريق الذي سلكته ذات مرة

“تفضل، كل.”

جلس لين جيو في غرفة المطبخ، أمامه تمثال خشبي، لشيطان ذي رأس كبير، وعشرات من الفضة.

لكن شيطان أكل الفضة نظر إليه بخوف، وهو قلق للغاية.

“حـ…حضرة… لقد أصبحت حقيقة، ووصلت إلى الاستنارة.”

كانت كلماته مليئة بعدم اليقين والقلق بشأن المستقبل.

بعد الوصول إلى الاستنارة، لم تعد حبوب الروحانية مفيدة. وعلاوة على ذلك، فإن معظم الناس بعد الوصول إلى الاستنارة، إما يذهبون إلى الجبال للزهد، ليصبحوا قديسين هادئين في الجبال، أو يتم تجنيدهم من قبل السماوات التسع، ويذهبون إلى السماء، أو يتم منحهم مناصب إلهية محددة، أو يتم منحهم لقبًا فخريًا، ويستمتعون بالبخور بالإضافة إلى ممارستهم، باختصار، نادرًا ما يلوثون الأشياء الصفراء والبيضاء الدنيوية.

“لقد أصبحت حقيقة، ووصلت إلى الاستنارة بالفعل.” ابتسم له لين جيو، “ولكن لا تقلق، لا يزال لدي فو ياو، ولا تزال لدي الأخت الصغرى، والعديد من التلاميذ والأحفاد الصغار، وسأستمر في قبول التلاميذ، إذا كنت ترغب في المغادرة، يمكنك أن تخبرني في أي وقت ويمكنك المغادرة، وإذا كنت لا ترغب في المغادرة، يمكنني أن أعيلك دائمًا. هذا هو وعدي لك.”

“لا أجرؤ، لا أجرؤ…”

تبدد قلق شيطان أكل الفضة، وأصبح خائفًا ومذعورًا.

“ولكن هذا هو بالفعل آخر ما لدي من الفضة.” تنهد لين جيو، “بعد أن تأكلها، لكي أعيلك مرة أخرى، أخشى أن أعتمد على أختي الصغرى في التمويل.”

“يمكنني أن آكل أقل قليلاً ولن أموت جوعًا…”

“هاها! كل!”

شاهده لين جيو وهو يأكل، وبصق حبوب الروحانية، وجمعها في عدة قوارير من اليشم الأبيض، استعدادًا لإرسالها إلى تلاميذ الأخ الأكبر والأخ الثاني في وقت لاحق، ثم خرج، ودخل غرفة الموقد.

مد يده، وأخرج براعم الخيزران المجففة المنقوعة من حوض الماء، وألقاها على لوح التقطيع.

قلب معصمه، وظهر سيف طائر في يده.

لم يتغير تعبير الداوي، وبضربة خفيفة بيده، انقسمت براعم الخيزران المجففة من المنتصف.

ثم أشار إلى السيف الطائر وقال بصوت عالٍ: “قطع إلى شرائح.”

بدأ السيف الطائر يتحرك تلقائيًا.

“دو دو دو…”

ارتفع صوت منتظم ومنظم، مما جعل الناس يشعرون بالبهجة عند سماعه، كما لو أنهم عادوا إلى ليالي الطفولة عندما كانت العائلة تعد الأطباق خلال المهرجانات، وانعكس الضوء على الحائط، وتم تقطيع براعم الخيزران إلى شرائح متساوية.

ثم أخذ قطعة من اللحم المملح، وبصوت عالٍ، وضعها على لوح التقطيع في بخار الماء وضوء النار.

“قطع إلى شرائح رقيقة.”

مر السيف الطائر برفق، وتم تقطيع اللحم المملح إلى شرائح رقيقة، متساوية ومنظمة، وكان سمك كل شريحة متطابقًا تقريبًا، دون أن يلتصق السيف بأي شيء.

“الفطر أيضًا يقطع إلى شرائح رقيقة.”

يمكن للسيف الطائر أن يقطع ملوك الشياطين، ويمكنه أن يقطع الفطر.

الأخت الصغرى بجانبه كانت تئن وهي تعجن العجين.

كان لين جيو منتشيًا: “الطبخ التلقائي.”

“هم؟ الأخ الأكبر؟ أنت؟”

“أوه، لقد نسيتك.”

“على أي حال، اصنع المزيد، سأخذ وعاءين معي، لأعطيها لـ “زي يون” و “هوا” الكبير في السن لتذوقها، وإلا فإننا نأكل هنا أطباقًا لذيذة، وربما تأكل “زي يون” شيئًا ما في مكان “هوا” الكبير في السن.”

“كيف ستعيدها؟”

“يمكنني أيضًا تجميد الماء إلى جليد.”

“حسنًا.”

جلس “جي يين” و “جي يانغ” معًا أمام الموقد، ولم يكن من الواضح ما إذا كانا يشعلان النار أم يلعبان، لأن إشعال النار في موقد الحطب كان في الأصل شيئًا ممتعًا ومثيرًا للاهتمام.

كانت الأخت الصغرى جادة بشكل خاص عند عجن العجين، حتى أن تعبيرها بدا وكأنه يساعد.

كانت القدر تغلي، وارتفع البخار، مما أضاف جوًا مختلفًا إلى غرفة الموقد.

رفع “جي يين” و “جي يانغ” رؤوسهما وسألا:

“هل هناك أي أسرار أخرى للعم الثامن في صنع معكرونة “بو غاي”؟ عادة في الجبال، عندما لا يعرف المعلم ماذا يأكل، أو لا يريد أن يأكل أي شيء آخر، يقول دائمًا دعنا نأكل معكرونة “بو غاي”، لكن المعلم والأعمام يقولون إن ما نصنعه ليس لذيذًا مثل ما يصنعه العم الثامن.”

“هذا الشيء بسيط جدًا، ما هي الأسرار الموجودة فيه؟”

وقف لين جيو بجانبه دون أن يتحرك، وقال مبتسمًا:

“أنتم جميعًا تصنعونها وفقًا للوصفة التي كتبتها، والمكونات هي نفسها، ولا يمكنني أن أصنعها بشكل أفضل منكم، على الأكثر هناك بعض الاختلافات في الحرارة، وبعض الاختلافات في طعم الملح، وما إذا كان العجين مرنًا أم لا، إنه مجرد أن الأذواق مختلفة قليلاً، ولا يوجد شيء أفضل، علاوة على ذلك، أنا لا أصنعها بنفس الطريقة في كل مرة. إنهم، معتادون على تناول ما أصنعه، وبعد سنوات عديدة، سيعتاد البعض على تناول ما تصنعونه، وسيشتاقون إليه، ولا يوجد شيء آخر يمكن أن يحل محله.”

“ما زلنا نرغب في تعلم ما يفعله العم الثامن.”

“صحيح! اجعل المعلم سعيدًا قليلاً!”

“انظروا كيف تدللونهم…”

ابتسم لين جيو، وبدأ في شرح كل خطوة بالتفصيل.

كم درجة حرارة الزيت، وكيف تكون الحرارة، وما هو الفطر الذي يجب اختياره، وكم الكمية المستخدمة، كل ذلك أوضحه لهم.

بعد وقت قصير، كانت حواف القدر تطفو عليها زيوت ذهبية باهتة، ويمكن رؤية نصف اللحم المملح الأحمر الزاهي ونصفه الأبيض الثلجي بشكل خافت، وشرائح الخيزران تطفو وتغرق، والقدر مليئة بشرائح المعكرونة البيضاء العريضة والرقيقة، وقد تم طهيها حتى أصبحت طرية، وقد امتصت بالفعل ما يكفي من الحساء، كما لو كان بإمكانك تخيل مذاقها اللذيذ.

بمجرفة كبيرة، كان هناك وعاء.

وعاء تلو الآخر، طار تلقائيًا خارج الباب.

عندما خرج لين جيو والأخت الصغرى أخيرًا مع الأوعية، كان العديد من الإخوة الكبار يجلسون بالفعل تحت أشجار الصنوبر القديمة ويأكلون، في هذا الصباح الجبلي، يعكسون شمسًا حمراء رطبة ترتفع للتو، في ضباب الجبل والبخار المتصاعد باستمرار، يتحدثون ويضحكون.

“بعد تناول وعاء معكرونة “بو غاي” هذا، سأكون راضيًا، يجب أن أذهب وأرى عادات وتقاليد ما وراء البحار، وأرى ما إذا كان بإمكاني العثور على “لونغ بو” الأسطوري.”

قال الأخ الثالث وهو يحمل الوعاء، وفمه مليء بالزيت، ببطء.

“تذكر أن تخبرني إذا وجدته.”

“الأخ الأصغر، أعطني نصف جرة نبيذ “تشيان ري” المتبقية.”

“لدي استخدام لها.”

“آه…”

“سأشاركك نصفها على الأكثر.”

“هذا جيد أيضًا.”

بعد أن تم تقديم الاحترام للمعلم، وتمت زيارة إله الجبل، وتمت زيارة الداوي “وانغ جي زي” المسن، وعندما ارتفعت الشمس الحمراء قليلاً، غادر العديد من الإخوة الكبار الجبل.

البعض أطلقوا تعويذة السرعة الإلهية، وكانوا خفيفين كالريشة، وأقدامهم تولد الرياح، ويدوسون على أغصان الأشجار وأطراف العشب للنزول من الجبل، والبعض قفزوا، وتحولوا إلى طيور مختلفة، وطاروا في اتجاهات مختلفة في مواجهة ضباب الجبل وشروق الشمس، تاركين وراءهم أوعية فارغة على الطاولة الخشبية الطويلة تحت أشجار الصنوبر القديمة في المعبد، ولم يتبق حتى الحساء، ووضعوها بشكل فوضوي، ليجمعها الصغار.

……

طائر مالك الحزين الأبيض الضخم يطير ببطء في المسافة.

وقف لين جيو على السحابة، يقود السحابة ويسير.

بجانب قدميه يقف ثعلب، وبجانبه بجعة بيضاء وعصفور، ذلك العصفور ذكي، يطير ويطير، ثم يقترب من الداوي، ويهبط على رأس الثعلب.

لم يستطع الثعلب إلا أن يرفع رأسه لينظر، وفي هذه العملية سيتحرك رأسه، لذلك كان على العصفور أن يحرك قدميه، كما لو كان يؤدي ألعابًا بهلوانية بالدوس على كرة متدحرجة.

بعد أن عرف الثعلب هدفه، لم يعد يتحرك.

“الأخ الأكبر، هل ستعود إلى العاصمة؟”

استدارت البجعة، وقالت للين جيو.

“لن أعود إلى العاصمة أولاً.”

“إلى أين ستذهب أولاً؟”

“سأذهب أولاً لأرى الطريق الذي سلكته من قبل، لا أعرف لماذا، تذكرته فجأة. وقرية “شو”.” فكر لين جيو وقال: “لحسن الحظ، حصلت على نبيذ “تشيان ري”، ثم سأذهب به لزيارة “شوان مينغ” الحقيقي الذي كان يمارس في معبد “جيو لونغ”، وكذلك أولئك الآلهة الحقيقيون الذين أرسلوا لنا الهدايا في ذلك اليوم.”

“الطريق الذي سلكته من قبل؟ سأذهب أيضًا!”

“حسنًا.” قال لين جيو، “هل أنت متعب من الطيران؟”

“لست متعبًا! إنه ممتع!”

بعد لحظة، وقفت البجعة على رأس لين جيو.

لكن هذه البجعة كبيرة جدًا، ومن الصعب جدًا الوقوف عليها، ويجب أن تحرك قدميها باستمرار لتتمكن من الوقوف بثبات على رأس لين جيو.

ومع ذلك، كانت عنيدة ورفضت النزول.

بعد الخروج من جبل “يي”، سرعان ما أصبح الطريق مألوفًا.

رأى لين جيو محيطًا من غابات الخيزران يمتد عبر الجبال والسهول، وتتسبب الرياح في حدوث تموجات، ورأى أيضًا طريقًا رسميًا متعرجًا بين الجبال، ومعبدًا بجانب الطريق.

ليس الأمر أنك بعد الوصول إلى الاستنارة يجب أن تعود إلى مسقط رأسك بملابس فاخرة، وتلقي نظرة، وتجد الأشياء القديمة، وتجمع الذكريات، ولكن عندما ذهبت لجمع “تشاو شيا تشي” في بحر الشرق، أقمت في معبد بجانب البحر، وتذكرت المعبد الذي أقمت فيه في الجبال عندما غادرت القرية لأول مرة.

لقد شعرت هنا، بسبب صغري، وبسبب استقامتي، بأول شعاع من حسن النية من الرهبان في الفناء، وهنا أيضًا، حصلت على أول مبلغ من المال في طريقي للخروج.

بما أن الفكرة قد وصلت، فعد وألق نظرة.

ما هي الاستنارة والحرية والراحة، أليس كذلك أن تكون قادرًا على فعل ما تفكر فيه؟

“عندما غادرت القرية لأول مرة، وسلكت هذا الطريق، بسبب المطر، تأخرت، لذلك التقيت بشيطان، اسمه “هوانغ تشوان”، أراد أن يخيفني، لكنه خاف وهرب.”

أشار لين جيو إلى الطريق الجبلي أدناه، وقال للبجعة فوق رأسه.

“كلب أصفر؟”

كانت البجعة تحرك قدميها، وتعدل وضعها، وتستخدم عقلها في شيئين في نفس الوقت، وتجد وقتًا للرد عليه.

الصوت الذي خرج كان صوت الأخت الصغرى.

على مر السنين، أصبح إنجازها في هذه التعويذة أعلى من لين جيو، على الأقل عندما يتحول لين جيو إلى مالك الحزين الأبيض ويتحدث، يكون الصوت مختلفًا عن المعتاد، لكنها هي نفسها تمامًا كما كانت من قبل.

“إنه كلب أصفر.” قال لها لين جيو، “في تلك الليلة، أقمت في هذا المعبد، كان معلمو المعبد طيبين، وأعطوني عصيدة أكثر كثافة، وأعطوني أيضًا العلية لأقيم فيها.”

“أتذكر هذا المكان! هناك أشباح في العلية! عندما مررت أنا والمعلم، أقمنا هنا أيضًا لليلة واحدة، واستمعنا أيضًا إلى قصتك مع هذين الشبحين، وشرحها المعلم لك.”

“كان ذلك اختباره لي.”

“صحيح!”
تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com

بدت الأخت الصغرى متحمسة أيضًا.

“لننزل ونلقي نظرة.”

“حسنًا.”

سقطت السحابة البيضاء في الجبال، وتحولت إلى سحابة من الضباب، وعادت إلى السماء.

تحولت الأرض الصلبة إلى أرض صلبة تحت أقدامهم، وجلبت غابات الخيزران المحيطة البرودة في منتصف الصيف، وتحولت البجعة إلى داوية، وتحول العصفور إلى قطة ملونة.

تحول الثعلب الأبيض إلى ثعلب صغير وقفز على لين جيو، وتحول القط الملون إلى قطة صغيرة، وتسلق أيضًا على رداء الأخت الصغرى، ودخل في كمها.

“من المؤسف أنه ليس في الليل.”

خطا لين جيو إلى الأمام، يمشي وينظر.

سرعان ما ظهر معبد أمامه.

“معبد حافة الخيزران.”

“الخير هو الكنز الأعظم الذي لا ينضب طوال الحياة، والقلب هو الأرض الخصبة التي يمكن زراعتها لأجيال…”

قرأ لين جيو اسم المعبد.

بينما كانت الأخت الصغرى تقرأ الأبيات على الجانبين.

كان هناك صوت حفيف بالداخل.

“طق طق!”

تم فتح باب الفناء الخفيف بسرعة.

في الداخل كان راهب سمين قليلاً، يرتدي رداءً رهبانيًا قديمًا بعض الشيء، ويحمل مكنسة وينظر إليهم.

“أيها الداويان، هذا…”

“سمعنا أنه يمكن الإقامة هنا؟”

“نعم… يمكن الإقامة.” قال لهم الراهب العجوز، “ولكن… ولكن نادرًا ما يأتي أحد للإقامة في النهار، يأتون بعد الظهر وفي الليل، الآن لا يزال الصباح، أيها الداويان، يمكنكم المضي قدمًا لمدة نصف يوم، ويمكنكم الوصول إلى المدينة.”

“لا نريد أن نذهب، هل يمكننا الإقامة هنا ليوم واحد، لنرتاح قليلاً؟” قال لين جيو، وأخرج شهادة الرهبنة، “نحن لسنا أشخاصًا سيئين، نحن داويون يمارسون في جبل “يي”.”

“جبل “يي”…”

أظهر الراهب العجوز نظرة تفكير.

يبدو أن لديه بعض الذكريات.

في السنوات الأخيرة، بعد أن أصبح العالم فوضويًا، يبدو أنه يسمع من وقت لآخر كلمتي “جبل “يي””.

في الماضي، كان يسمع القليل.

أما متى سمعها لأول مرة، فقد نسي.

(نهاية الفصل)