الفصل 8

## الترجمة العربية:

الفصل الثامن: أكاديمية كنعان وطائفة سحابة اليشم

متجاهلاً وجوه العجائز القليلة التي كانت تبتسم كالأقحوان، تقدم شياو مينغ بخطوات سريعة وأدى التحية: “يا زعيم العشيرة، أيها الشيوخ الثلاثة!”

“آه، لا داعي للكثير من الرسميات، اجلس وتحدث، اجلس وتحدث.” قبل أن يتمكن شياو تشان من الرد، سارع الشيخ الأكبر بالقول ذلك قبله.

يا له من ثعلب عجوز! شعر شياو تشان ببعض الاستياء من خطف كلماته، فهو يعرف ما الذي يدور في أذهان هؤلاء الشيوخ، لا شيء سوى محاولة استمالة شياو مينغ، هذا العبقري.

بالنسبة لعشيرة شياو التي لا يمكنها سوى الانزواء في مدينة ووتان، فإن عبقريًا من مستوى شياو مينغ يتمتع بنفوذ لا يستهان به داخل العشيرة.

ناهيك عن أن شياو مينغ ليس لديه أعداء، والجميع في عشيرة شياو يرحبون به بابتسامة، وهذا أمر طبيعي للغاية.

بالنظر إلى شياو مينغ الذي كان قد جلس بالفعل، والذي كان يتمتع بسلوك ناضج وثابت، لم يعرف شياو تشان كيف تذكر ابنه شياو يان.

منذ ظهور شياو مينغ المفاجئ، لم يعد لديه ذلك المظهر المستهتر المعتاد، بل كان يتدرب بجنون، ويقدر أنه أصيب بصدمة كبيرة.

بعد أن جلس شياو مينغ، تبادل بضع كلمات ودية مع الشيوخ، ولكن بسبب الفجوة الكبيرة في العمر بينهما، بدا الأمر وكأنه نوع من الفجوة بين الأجيال، وبعد بضع محادثات محرجة، طرح شياو مينغ أسئلته.

“لا أعرف لماذا استدعاني الزعيم والشيوخ إلى هنا؟”

استيقظ شياو تشان من تفكيره بسبب سؤال شياو مينغ.

“في الواقع، لا يوجد شيء مهم، أردنا فقط أن نسألك عن خططك المستقبلية.”

“خططي المستقبلية؟”

“نعم، قبل ذلك، هل يمكنك أن تخبرنا عن مستواك الحالي في الزراعة؟”

شعر شياو مينغ ببعض الحيرة: “ما علاقة الخطط المستقبلية بمستوى الزراعة الحالي؟”

“في الواقع، لا توجد علاقة كبيرة، أنا فقط فضولي.” لمس شياو تشان أنفه بحرج.

ألقى الشيوخ الآخرون أيضًا نظرات فضولية.

بعد أن أظهر شياو مينغ قوة المحارب، لم يعد يذهب إلى نصب الحجر السحري للاختبار، لأنه في كل مرة كان يختبر، كانت مجموعة من الأطفال الصغار تحيط به، يثرثرون، مما جعله يشعر بالضيق الشديد.

بالنسبة لتقارب أبناء العشيرة، لم يستطع شياو مينغ أن يكرههم أو يوبخهم، لذلك توقف عن اختبار طاقة الدو تشي لاحقًا، ولم يقل الآخرون أي شيء، ففي النهاية، يتمتع العباقرة دائمًا بامتيازات، أليس كذلك؟ عندما رأى شياو تشان والآخرين ينظرون إليه بلهفة، لم يخف شياو مينغ شيئًا، وقال بهدوء: “لقد وصلت بالفعل إلى المستوى الثالث من المحارب.”

“هسس…” أطلق شياو تشان والشيوخ شهقة، محارب في المستوى الثالث في سن السادسة، إنه أمر مرعب حقًا! نظر شياو مينغ إلى الطريقة التي صدموا بها لدرجة أن عيونهم كادت أن تسقط، وشعر ببعض الكلام، هل هذا ضروري؟ سرعة الزراعة في مرحلة المحارب أسرع في الأصل من مرحلة قوة الدو تشي، بالنظر إلى سرعة زراعته السابقة، فإن سرعة الزراعة هذه طبيعية للغاية، لولا الأساس، لكان بإمكانه الزراعة بشكل أسرع.

سعل بخفة لتذكيرهم بالعودة إلى رشدهم، “أيها الشيوخ، هل يمكننا التحدث عن الأمر المهم؟”

“يمكننا ذلك، يمكننا ذلك، في الواقع، استدعيناك إلى هنا من أجل خططك المستقبلية، أنت تعرف أكثر أو أقل عن وضع عائلتنا، عشيرة شياو ليست عشيرة كبيرة.”

أومأ شياو مينغ برأسه، دخل عشيرة شياو السنوي هو أكثر من عشرة آلاف عملة ذهبية بقليل، وأقوى شخص، شياو تشان، هو الآن مجرد معلم دو تشي من المستوى الثالث، وهو عملاق بالنسبة للشخص العادي، ولكن بالنظر إلى إمبراطورية جاما، فإنه لا يعتبر حتى من الدرجة الثالثة، وهي بالفعل عشيرة صغيرة.

“لذا؟”

“بالنسبة لعبقري مثلك، فإن البقاء في العشيرة هو مضيعة كبيرة، وسوف يدفن موهبتك، ولا يمكن للعشيرة أن تعيلك، وسيؤثر ذلك على سرعة نموك، وغدًا ستأتي أكاديمية كنعان لتجنيد الطلاب في مدينة ووتان، لذا فإن ما نعنيه هو أن نسألك عما إذا كنت ستذهب إلى هناك.

إذا لم تكن لديك نية للذهاب إلى أكاديمية كنعان، فبعد شهر، ستقيم طائفة سحابة اليشم حفلًا لتجنيد التلاميذ، يمكنك الذهاب للمشاركة في حفل الاختيار، ومع موهبتك، أعتقد أنه سيكون أمرًا مؤكدًا، وربما يتم قبولك كتلميذ شخصي من قبل زعيم الطائفة.”

قال الشيخ الأكبر بابتسامة.

فهم شياو مينغ معنى استدعاء شياو تشان والشيوخ له، اتضح أن الأمر يتعلق بهذا.

كان لدى شياو مينغ أيضًا خطة لمغادرة عشيرة شياو والانضمام إلى قوة، وكان هدفه الأولي هو أكاديمية كنعان.

الآن قدم الشيوخ خيارًا آخر، طائفة سحابة اليشم.

بصراحة، لولا ذكرهم ذلك، لم يكن شياو مينغ يعرف حقًا وقت تجنيد طائفة سحابة اليشم للتلاميذ.

“هل أنضم إلى طائفة سحابة اليشم؟ لدى طائفة سحابة اليشم زعيم من رتبة إمبراطور الدو، والعديد من الشيوخ من رتبة ملك الدو، ومع موهبتي، فإن الانضمام إليهم سيحظى بالتأكيد بالاهتمام، وهناك احتمال كبير أن يتم قبولي كتلميذ من قبل يون يون، والسلامة مضمونة أيضًا، والانضمام إلى طائفة بالتأكيد سيستمتع بموارد أكثر من كوني طالبًا في أكاديمية كنعان، ويجب أن أسعى للحصول على أشياء أخرى بنفسي…” قارن شياو مينغ بين فوائد الانضمام إلى طائفة سحابة اليشم والدخول إلى أكاديمية كنعان.

بعد التفكير لبعض الوقت، هز رأسه في النهاية وقال: “لقد قررت منذ فترة طويلة الدخول إلى أكاديمية كنعان للدراسة.”

“لماذا؟ في الواقع، نوصي بشدة بالانضمام إلى طائفة سحابة اليشم، إذا لم أكن مخطئًا، فإن تقنية الزراعة التي تمارسها يجب أن تكون تقنية من الدرجة الصفراء المتقدمة، حرق اللهب، من المؤكد أن طائفة سحابة اليشم لديها تقنيات أفضل، ومع موهبتك، سيكون من السهل تغيير التقنية بعد الانضمام.”
تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com

“من المؤكد أن أكاديمية كنعان لديها أيضًا تقنيات أكثر تقدمًا، لكن الأكاديمية ليست مثل الطائفة، على الرغم من أن القيود أقل، إلا أن الموارد التي تستمتع بها ستكون أقل أيضًا، ويجب عليك أيضًا التنافس مع الآخرين، مما سيؤثر بالتأكيد على زراعتك، وتقع طائفة سحابة اليشم أيضًا في حدود إمبراطورية جاما، وإذا حدث خطأ ما، يمكن للعشيرة أن تعتني بك.” عبس شياو تشان بشدة عندما سمع اختيار شياو مينغ، وبدا أنه لا يفهم ذلك على الإطلاق.

في الواقع، هناك جملة لم يقلها شياو تشان، وهي أنه إذا نجح شياو مينغ في أن يصبح تلميذًا لزعيم طائفة سحابة اليشم، فسيكون ذلك مفيدًا أيضًا لعشيرة شياو.

“هراء، هل يمكنني ألا أعرف أن الموارد التي تستمتع بها عند الانضمام إلى طائفة ستكون أفضل من أكاديمية كنعان، ولكن لدى طائفة سحابة اليشم حامي من قاعة الروح!”

قلب شياو مينغ عينيه سرًا، فهو يعلم أن زعيم طائفة سحابة اليشم القديم، يون شان، سيتعاون مع قاعة الروح، وبصفته فردًا من عشيرة شياو، ألن يكون مثل دخول خروف إلى عرين الأسد، لو لم يكن اسمه شياو لذهب!

بالطبع، لا يمكن الحديث عن حقيقة أن طائفة سحابة اليشم سيكون لديها حامي من قاعة الروح، على الأقل ليس الآن، لذلك يمكن لشياو مينغ أن يشرح بهذه الطريقة فقط.

“تتمتع أكاديمية كنعان بقوة تدريسية قوية، وأعتقد أن كونك طالبًا ليس أسوأ من كونك تلميذًا في طائفة سحابة اليشم. ومع موهبتي، ربما يقبلني أحد أقوياء إمبراطور الدو كتلميذ.”

عندما وصل إلى النهاية، أطلق شياو مينغ نادرة.

“هذا… حسنًا، الأمر متروك لك!”

تبادل شياو تشان والشيوخ نظرات، وتنهدوا.

إذا كان الآخرون غير راغبين في الذهاب، فلا يمكنك ربطهم والذهاب، وما قاله شياو مينغ ليس غير منطقي، فماذا لو قبله شخص ما كتلميذ؟

“من الجيد أن تذهب إلى أكاديمية كنعان، مما يوفر جهد مرافقة الشيخ الثاني، ولكن عند الخروج، من المؤكد أن عدم وجود المال سيكون غير مريح، خذ، هذا دعم لك بقيمة ثلاثين ألف عملة ذهبية.”

أخرج شياو تشان بطاقة سوداء من جيبه وسلمها إلى شياو مينغ.

عند رؤية ذلك، تردد شياو مينغ للحظة، ونظر إلى الشيوخ الثلاثة الآخرين، تبدو ثلاثون ألف عملة ذهبية غير كثيرة، لكنها تعتبر بالفعل مبلغًا كبيرًا بالنسبة لعشيرة شياو، هل من المناسب حقًا أن يعطيه شياو تشان هذا المبلغ؟

عند رؤية نظرة شياو مينغ الاستطلاعية، لمس الشيخ الأكبر لحيته البيضاء، وقال بابتسامة: “خذها، لا داعي للقلق، هذا ما ناقشناه مع أفراد العشيرة الآخرين.”

المعنى الضمني هو أن هذه الثلاثين ألف عملة ذهبية أعطتها العشيرة، وليس شياو تشان.

عند سماع ذلك، تقدم شياو مينغ واستلم البطاقة.

“شكرًا لك يا زعيم العشيرة والشيوخ الثلاثة.”

“لا داعي للإسراع في الشكر، لا يزال هناك شيء لم تأخذه.”

“نعم، هذا هو…”

……

(انتهى الفصل)