الفصل 1133
ترجمت النص الإنجليزي إلى العربية مع الحفاظ على المعنى الأصلي والنبرة والسياق:
انتاب “فينغ” سيلٌ جارفٌ من المشاعر ضرب صدره بقوة. لم يعد جسده تحت سيطرته؛ كانت يداه ترتجفان وهو ينظر إلى ما على الأرض. لقد تخلى منذ زمن بعيد عن النعش، وأسقطه على الأرض. الآن، الشيء الوحيد الذي كان يراه هو الرأس المتفجر، وأجزاء منه متناثرة على الأرض. لم يعد “هان” قابلاً للتعرف عليه، باستثناء الملابس التي كان يرتديها في ذلك الوقت. لم يكن أحد يستطيع أن يجزم بأنه هو.
“أخي… كيف، كيف يمكن أن يحدث هذا، كيف يمكن أن تكون… كيف حدث هذا!”
بدأ “فينغ” يتذكر كل الأوقات التي قضاها مع أخيه منذ أن كانا صغيرين. دائمًا جنبًا إلى جنب، والمهام التي لا حصر لها التي نجيا منها وعدد المرات التي تمكنا فيها من إنقاذ بعضهما البعض.
كانت هناك عدة لحظات عصيبة في المعارك التي خاضاها، لكنهما تجاوزاها. حتى أن هناك أوقاتًا تقبل فيها “فينغ” إلى حد ما أنه ربما يكون هذا هو اليوم الأخير له أو لأخيه، ولكن بعد بذل كل ما في وسعهما.
لكن هذا… هذا حدث فجأة، لم يكن هناك قتال، لم يكن هناك قتال حتى آخر نفس مثل المحارب. بدلاً من ذلك، مات على الفور.
“آآآه!” صرخ “فينغ” وهو يسقط على ركبتيه في مكانه. “آآآه!”
استمرت الصرخات، بينما كان الفصيل الشيطاني في حالة من الاضطراب الشديد. كانوا يديرون رؤوسهم ويسحبون أسلحتهم. لم يهربوا خوفًا، بل كانوا يبحثون عن الجاني وراء هذا.
“لا بد أن شخصًا ما استخدم شيئًا ما، أليس كذلك، لقتله. يجب أن يكونوا بيننا، في الحشد!”
“نعم، ولكن… كيف تمكنوا من قتل الشيوخ و”هان” هكذا. لم أستطع استشعار أي تشي، وكان “هان” محاربًا قويًا بشكل لا يصدق، ماذا لو كنا نحن من سيتأذى بعد ذلك.”
لقد مات بالفعل أكثر من شخص، لكن معظمهم اعتقدوا أنهم لن يكونوا هدفًا، أما بالنسبة للعدو، فقد شعروا أنهم على الأرجح يعملون أيضًا لصالح فصيل النور.
ذهلت “راينا” و”ديم” وهما يشاهدان من مكانهما. من موقعهما، كان يجب أن يريا الهجوم، ويريان ما حدث. لم يرفعا أعينهما عن “هان” أو “فينغ” وهما قادمان في الممر، لكن ما صدمهما هو حقيقة أنهما لم يريا شيئًا واحدًا.
“لا يمكننا أن نقلق بشأن حالة عشيرة نيفر فول الآن، علينا أن نكتشف ما يجب فعله!” صرخ “ديم”.
عند رؤية منظر الرأسين وما حدث للتو، انقدح شيء ما في ذهن “راينا”.
“هل تتذكرين ما قاله لنا ذلك المراسل، يا بابل؟” سألت “راينا”.
بدأ “ديم” يفكر في المحادثة، حول أحد أولئك من ألتر، وما هي إحدى قواهم، القدرة على تفجير الرؤوس. بدا الأمر سخيفًا. ليس الفعل نفسه، يمكن أن ينفجر الرأس بقوة كافية، ولكن مجرد قوة للقيام بمثل هذا الشيء، بدا الأمر سخيفًا ومستحيلاً إيقافه.
لكن ما عرفه “ديم” هو ما يعنيه هذا.
“هذا يعني أننا نتعامل مع مُبيد!”
في المرة الأخيرة التي واجهت فيها المجموعة مُبيدًا، تسببت في فاجعة كبيرة، تم القضاء على حشد كبير وواسع من الناس قبل أن يتمكنوا من فعل أي شيء. هناك فرصة جيدة لحدوث ذلك مرة أخرى، إذا لم يصلوا إلى حقيقة هذا الأمر.
على الأرض نفسها، كان الشيوخ أول من تفاعلوا على الفور حيث تحركوا نحو “فينغ” وأحاطوا به بأجسادهم.
“ماذا… ماذا تفعلون يا رفاق؟” سأل “فينغ”.
عندما نظر إلى الأعلى، انفجر رأس أحد الشيوخ أمامه مباشرة، وانهار الجسد على الأرض. على الرغم مما حدث للتو، فقد اقتربوا من بعضهم البعض، واستمروا في حجب الرؤية.
“ماذا، هل تعتقد أننا لا نهتم بك لمجرد أن لدينا بعض الخلافات. نحن نهتم بعشيرة نيفر فول بشدة أيضًا، بقدر ما تهتم أنت”، تحدث أحد القادة، بينما انفجر رأس آخر وسقطوا على الأرض، مما قلل من أعدادهم.
“فينغ، أنت وأخوك جزء من عشيرة نيفر فول، وسنخاطر بحياتنا عن طيب خاطر من أجلك. لم نقل أبدًا أنكما غير مطلوبين، ولكي تتقدم العشيرة، فإنكما مطلوبان أكثر بكثير من الحمقى العجائز مثلنا…”
قبل أن يتمكن الشيخ من إنهاء جملته، رأى “فينغ” أمامه مباشرة رأسًا آخر ينفجر. تمامًا مثل رأس أخيه، قُتل على الفور. لم ير أي هجوم، ولا أي علامة على من فعل مثل هذا الشيء، وتناثر الدم على وجهه.
“آآآه!” صرخ “فينغ” وهو يقف. “من هو، من هو!” صرخ “فينغ”.
“لا تكن أحمق!” صرخت “راينا” وهي ترمي رمحها في الأرض، مما أدى إلى كسر أجزاء من الأرضية. هبطت أمامه، وقدماها على الأرض، ثم أخرجت الرمح، وبدأت في تأرجحه في الأعلى، وجمع الغبار وصنع إعصارًا مؤقتًا من الأوساخ.
“من الواضح أن أحد أهدافهم المحتملة هو أنت، فلماذا تقف هكذا!” صرخت “راينا”.
“ولكن…” لم يعرف “فينغ” حقًا ماذا يقول، لذلك أدار رأسه ليبحث عن أخيه، الذي تم رفعه الآن عن الأرض وكان على كتف “ديم”.
“سوف نقبض على هذا الشخص معًا، في هذا الوضع، نحن جميعًا عائلة، وسنفعل كل ما يلزم لتجاوز هذا!” صرخ “ديم”. بدأ جسده بالفعل في التغير، والتحول إلى شكله الهجين.
تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com
في الوقت نفسه، انتشرت القفازات التي تغطي ذراعيه في جميع أنحاء بقية جسده.
“لإيذاء أحدنا، سنتأكد من أن هذا الشخص سيدفع الثمن! حتى لو كان مُبيدًا!” أعلن “ديم”.
التعليقات علي "الفصل 1133"
مناقشة الرواية
معلومات عن الموقع
معلومات عن موقعنا
معلومات عن الموقع