الفصل 18

## الفصل الثامن عشر: أول دخل

بدت الرقائق جديدة، مستديرة، وأقل قيمة عليها هي عشرون، بالإضافة إلى بعض الخمسين والمئة.

لم يكن لانس متأكدًا تمامًا مما إذا كانت هذه تعتبر نقودًا أم لا.

طلب من إيثان البقاء في الغرفة لمراقبة السيد وايت، بينما نزل هو حاملًا رقائقين، وتوجه إلى كشك هاتف، واتصل بالرقم الذي تركه فوديس.

سرعان ما وصل صوت الفتاة الجميلة من مكتب الاستقبال عبر السماعة، “هنا شركة لو تشو للخدمات المالية، كيف يمكنني مساعدتك؟”

كان الصوت لطيفًا جدًا، لكن لانس كان يتخيل أنها كانت تقوم بأشياء أخرى بإهمال، وتتحدث بهذه الطريقة التي يصعب تخيلها، مما يخلق تباينًا صارخًا.

“أنا لانس، لدي بعض الأمور التي أريد التحدث فيها مع السيد كوتي، أو السيد فوديس أيضًا.”

تعرفت الفتاة على صوت لانس، وتغيرت لهجتها الحلوة على الفور، “فوديس، لديك مكالمة!”

سرعان ما اقتربت خطوات ثقيلة، ثم ظهر صوته في السماعة.

“هل واجهت أي مشكلة؟” سأل.

كان هذا هو الشيء الوحيد الذي يمكن أن يفكر فيه، السبب الذي قد يدفع لانس للاتصال به، ربما السيد وايت ليس في المنزل، أو يرفض دفع المال بشكل قاطع.

لم ير مثل هؤلاء المبتدئين فحسب، بل أشرف على اثنين منهم شخصيًا.

أحدهم كان شخصًا لم ينوِ سداد المال منذ البداية، اقترض ثمانمائة دولار من الشركة، ثم صاح قائلاً “سأدفع لك المال فقط إذا قال القاضي إنني يجب أن أدفع لك المال”.

لم يكن لدى الشابين أي حل، وسألاه عما إذا كان يجب عليهما إحالة الأمر إلى القسم القانوني، إذا كان لدى الشركة قسم قانوني.

لذلك اعتقد أن لانس ربما واجه نفس المشكلة.

لكنه سرعان ما أدرك أنه كان مخطئًا.

“السيد وايت على استعداد لسداد المال، لكنه على استعداد للدفع فقط بالرقائق، لست متأكدًا مما إذا كانت هذه الرقائق تساوي هذا المبلغ.”

وصف مظهر الرقائق، بالإضافة إلى سطر صغير من الكلمات على ظهر الرقائق، “يقول، هذه الرقاقة من عائلة كوداك.”

عند الحديث عن هذا، أراد لانس أن يضحك قليلاً، لأنه فكر في ذلك الشعار الإعلاني – سجل اللحظات الجميلة.

بعد أن استمع فوديس، قدم له اقتراحًا، “لا توجد مشكلة على الإطلاق، يمكن استبدال رقائق عائلة كوداك نقدًا في مكاتبهم، ولا تحتاج إلى أي إثبات.”

قال وهو لا يستطيع منع نفسه من السؤال، “كيف أقنعته بإخراج المال؟”

كانت الشركة قد كلفت شخصًا بتحصيل هذا الدين، وكانت النتيجة واضحة، لم ينجحوا.

إذا نجحوا، فلن يكون دور لانس هو التدخل.

بالطبع، الموقف والطريقة في التحصيل الأول لن يكونا بهذه القوة، لانس هو التحصيل الثاني.

“تحدثت معه بمنطق، السيد وايت شخص منطقي، لذلك فهو على استعداد لتسوية هذا الدين.”

“هل أحتاج إلى كتابة إيصال له أو شيء من هذا القبيل؟”

“أو إعطائه العقد؟”

“لا حاجة على الإطلاق، لانس، أحضر الرقائق والعقد، وستقوم الشركة بعمل بقية العمل، لقد انتهى عملك، لا تسرق عمل الآخرين.”

“سأخبر الرئيس بهذه الأخبار الجيدة، كفاءتك عالية جدًا، ربما ستفاجئنا جميعًا!”

بعد أن أغلق الهاتف، عاد لانس إلى الطابق العلوي، وأمام السيد وايت، عدّ ثلاثة آلاف وخمسمائة دولار من الرقائق من الكيس الورقي البني.

“هذا ما تدين به للشركة، سآخذه.”

“الباقي لك، سآخذ فقط المال الذي يحق لي، وفي الوقت نفسه أكره ناشري الشائعات، يجب أن تفهم ما أقوله.”

نظر إلى السيد وايت الجالس على الأريكة، بعد انفجار قصير، كان السيد وايت قد استسلم تمامًا، وأومأ برأسه وهو يتجنب النظر إليه، “نعم، أفهم، لن أتحدث بشكل عشوائي.”

“جيد جدًا!”، سلم لانس الكيس الورقي البني الذي يحتوي على ثلاثة آلاف وخمسمائة دولار من الرقائق إلى إيثان، “إذن أنا آسف لأنني استغرقت بعضًا من وقتك، أتمنى لك يومًا سعيدًا، السيد وايت.”

بدا أن السيد وايت لم يكن سعيدًا على الإطلاق، ومن المؤكد أن اليوم التالي لن يكون سعيدًا.

غادر الثلاثة الشقة، وقادوا السيارة نحو الشركة.

في الطريق، سأل إيرفين عن كل ما حدث بعد الصعود إلى الطابق العلوي، وكان الرفيق (أ) والرفيق (ب) متحمسين للغاية، ولم يتوقف إيثان عن الكلام –

“… كنت أنظر إليهم فقط، وسرعان ما سحبوا رقابهم، تمامًا مثل السلاحف التي تسحب رؤوسها إلى قوقعتها!”

“اعتقدت أن شخصًا ما سيتصل بالشرطة، أو يخرج لمنعنا، ولكن في الواقع لم يحدث شيء!”

أكمل لانس، الذي كان يقود السيارة، تعليق إيثان، “هذا يوضح أن سكان الاتحاد ليسوا أقوياء كما نتخيل.”

“عندما تكون ضعيفًا، وتواجه مضايقاتهم واختباراتهم وتتراجع، فسوف يجبرونك على التراجع خطوة بخطوة.”

“ولكن عندما تظهر أنك تستطيع إيذائهم، ولا تخشى تهديداتهم لك، فإنهم ليسوا أقوى بكثير من الأشخاص الضعفاء الذين نعرفهم!”

“لذلك لا داعي للخوف من سكان الاتحاد على الإطلاق، فهم مثلنا، مثل الجبناء الذين نعرفهم، إذا كنت قويًا، فسيكونون ضعفاء!”

“إذا وجدت أن خصمك لا يتراجع، فذلك ليس لأنه لا يخاف، بل لأنك لست شريرًا بما فيه الكفاية، هذا كل شيء!”

استمع الشباب الأربعة إلى هذه الكلمات، وكانت بالنسبة لهم حكمة بالغة، وهي حكمة تم التحقق منها.

وصلت السيارة بسرعة إلى خارج الشركة، واقتاد لانس الأربعة إلى الشركة، وطلب منهم الجلوس في غرفة الاستراحة.

ولكن بالنظر إلى الأشخاص الذين لا يمكن العبث معهم في غرفة الاستراحة، قرروا في النهاية الوقوف في الممر.

في المكتب، وضع لانس الكيس الورقي البني على مكتب ألبرتو، وأخرجه وعده ببساطة.

في التعامل مع العمل، كان موقفه جادًا جدًا وواضحًا جدًا.

يمكنه أن يعطي لانس مائة دولار، لكن لانس لا يمكنه أن يعطيه ثلاثة آلاف وأربعمائة دولار فقط، هذا ليس وفقًا للقواعد!

“ثلاثة آلاف وأربعمائة وخمسون، ثلاثة آلاف وخمسمائة دولار، تمامًا!”، سقطت آخر رقاقة بقيمة خمسين دولارًا من يده على كومة الرقائق.

نظر إلى لانس، وأومأ برأسه قليلاً، “السيد وايت الذي أعرفه ليس شخصًا منطقيًا، هل يمكنك أن تخبرني كيف أقنعته؟”

جلس لانس أمامه، وبدا مرتاحًا للغاية، “تحدثت معه أولاً عن فريق جينغانغ لليخوت، وكان مهتمًا أيضًا بالبيسبول، ثم تحدثت معه عن الطبخ.”

“وجدنا جميعًا نفس الهوايات، وأصبح التواصل أسهل، سألته ‘أين المال’، فأخبرني ‘في وعاء الزهور’، هذا كل شيء.”

ضحك ألبرتو حتى كاد أن يسقط، “يمكنني أن أتخيل أن آخر شخص يريد رؤيته في المستقبل هو أنت!”

قال وتوقف للحظة، وأخرج ثلاث رقائق بقيمة خمسين دولارًا من كومة الرقائق، ودفعها إليه، “هذا ما تستحقه.”

كان ألبرتو يعرف جيدًا أن السيد وايت لديه المال، لأنه كان لديه وكيل أعمال خاص به في كازينو عائلة كوداك.

الأشخاص الذين يأتون إلى الشركة بمبادرة منهم لمناقشة أعمال القروض، سوف يقومون مرارًا وتكرارًا بإعادة النظر في الفوائد وطرق السداد، وكيف يمكن للشركة تعويض الخسائر إذا لم يتمكنوا من سداد المال.

سوف يسعون جاهدين للحصول على أي فائدة لأنفسهم، ولن يقدموا أي تنازلات مستحيلة على الإطلاق.

ولكن في الكازينو، المقامرون الذين احمرت عيونهم لا يهتمون بالثمن الذي سيدفعونه في المستقبل مقابل الخمسمائة دولار التي أخذوها منك! إنهم يهتمون فقط بما إذا كانوا سيتمكنون من الحصول على رقائق كافية للعودة إلى طاولة المقامرة قبل بدء جولة الورق التالية! علم وكيل الأعمال أن السيد وايت فاز بمبلغ كبير في الكازينو، فاز بأكثر من أربعة آلاف دولار، وهو ما يعادل تقريبًا دخل عامل عادي لمدة مائة شهر، وكان الكثير من الناس في الكازينو يناقشون هذا الأمر.

عندما أرسلت الشركة شخصًا لأول مرة لتصفية الديون، اكتشفوا أن السيد وايت لا يمتلك القدرة على تصفية الديون، لذلك استمر الأمر حتى الآن.

كان ألبرتو مقتنعًا بأنه طالما كانت هناك وسائل كافية، فإنه سيتمكن بالتأكيد من استعادة المال الذي لا ينتمي إليه منه.

لكنه لم يتوقع أن الأمور ستسير بسلاسة، في غضون نصف يوم فقط، تم استعادة هذا المال.

“لدي توقعات كبيرة لعملك القادم، لانس.”، قال وهو يتأمل للحظة، “المكافآت التي نقدمها للآخرين هي خمسة بالمائة، هذه هي القاعدة، ويجب أن تحصل على هذا المال أيضًا.”

“لكن هذا العمل قد لا يكون سهلاً مثل عمل السيد وايت.”

تحدث ألبرتو عن “الطلب” الثاني.

“السيد أندرسون يدير مطعمًا في منطقة الخليج، وفي العام الماضي واجهت أمواله بعض المشاكل، لذلك وجدني.”

“لكنه الآن يرفض الاعتراف بأنه وقع أي عقد، ويرفض دفع الفوائد وإعادة رأس المال، وقد رفع دعوى قضائية ضدنا.”

“إذا ظهرنا من حوله وأذيناه، فسوف يقاضينا، ويقول المحامي إن احتمال خسارتنا للدعوى كبير جدًا.”

“لذلك هذا الطلب يختلف عن طلب السيد وايت، لا يمكنك أن تكون عنيفًا جدًا، هل تفهم ما أعنيه؟”

“لا يمكنك إيذاءه، ولا يمكنك حتى تخويفه، فكر في طريقة.”

“إذا تمكنت من إنجاز هذا الطلب، يمكنني أن أعطيك ضعف المكافأة.”

“بغض النظر عن مقدار المال الذي تستعيده منه، سأعطيك عشرة بالمائة!”، للتعبير عن مشاعره القوية، مد ألبرتو كلتا يديه، وأشار.

(انتهى الفصل)
تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com