الفصل 698

## Translation:

**الفصل 698: توحيد الجهود**

“هل هذا هو عالم المستكشفين؟ هل هو مثير هكذا في كل مرة؟”
“لو كان الأمر مثيرًا هكذا في كل مرة، لكنت تقاعدت منذ زمن بعيد.”

القاعدة بعد المعركة كانت عبارة عن أنقاض وفوضى، لكن المرافق داخل الكهف كانت لا تزال مكتملة نسبيًا.
تحول منجم واسع في الأصل إلى معسكر جديد ومطعم.
البعض كان يعالج جروحه، والبعض الآخر كان يستغل فترات توقف القتال لتناول الطعام بسرعة، والبعض الآخر كان يجمع القوات على عجل للاستعداد لإنقاذ رفاقهم المفقودين.
لكن الأغلبية كانت مستلقية على الأرض، غارقة في النوم والشخير.
الكثير منهم تعرضوا للاصطياد من قبل الأوسيين على طول الطريق، وبعد أن تمكنوا أخيرًا من الفرار إلى هنا، استقبلتهم هذه المعركة الكبيرة.
الآن، بعد أن استرخى عقلهم، انغمسوا بشكل طبيعي في الأحلام. أخيرًا، لم يعودوا قلقين من أنهم عندما يستيقظون، سيكونون قد نزلوا إلى الجحيم.
في القاعدة، كانت الفوضى والانشغال يسيران جنبًا إلى جنب، لكن السعادة كانت بادية على وجوه معظم الناس.
النصر والبقاء على قيد الحياة هما دائمًا أكثر ما يسعد الناس.

“أوه، هل كنتم تنتظرونني؟”

في الواقع، كان لو بينغآن يرغب بشدة في العودة للنوم، لكن بمجرد عودته، طلب منه شخص ما حضور اجتماع.
طرق لو بينغآن الباب ودخل، وكان هناك بالفعل عدد غير قليل من الناس ينتظرون.
كان هناك ضابطان يرسمان ويشيران إلى مجسم رملي، أحدهما هو النقيب تشاو الذي رآه لو بينغآن من قبل، والآخر، بالنظر إلى رتبته العسكرية، يجب أن يكون الرائد تشيان قوه تشونغ الذي تحدث معه عبر الاتصالات.
بالنسبة لفوج مستقل، تبدو رتبته منخفضة بعض الشيء؟ هز لو بينغآن رأسه، عدد أفراد الجيش وتكوينه في هذا العالم مختلف، فالعدد لا يمثل القوة القتالية، ولا يمكن التعميم.
ربما لم يصل الفوج المستقل إلى حجم ألف أو حتى ثلاثة آلاف شخص، فإذا كانت الوحدة تتكون من عدة مئات من الجنود، فإن رتبة رائد ستكون مناسبة.

“لقد أتيت.”

بمجرد وصول لو بينغآن، بادر تشاو تشوان شان، الذي تعامل معه من قبل، بالترحيب به.
لاحظ لو بينغآن أيضًا أنه بالإضافة إلى وانغ شي إير وهذين الجنديين، كان معظم الموجودين في غرفة الاجتماعات المؤقتة هم قادة الفرق المختلفة، وعدد قليل من الأقوياء المنفردين… من بينهم العديد من الأقوياء من مستوى القانون، الذين رآهم من قبل على ظهر الوحش.
عندما رأوا لو بينغآن، بادر كل من الرجال في منتصف العمر وحتى كبار السن بتحية هذا الشاب الصغير.
حتى أن البعض بادر بالسؤال عن أحواله وأحوال فريقه وخططهم المستقبلية، وكانوا ودودين لدرجة أن لو بينغآن شعر بعدم الارتياح.
بالنظر إلى الأقدمية والعمر والرتبة الظاهرة، لم يكن لو بينغآن ليحظى بالاهتمام في غرفة الاجتماعات هذه، بل ربما لم يكن مؤهلاً حتى للمشاركة، ولكن الآن، لا أحد يجرؤ على تجاهل لو بينغآن.
في عالم المحترفين، القوة والإنجازات هي دائمًا أقوى جوازات المرور، والإنجازات الرائعة التي حققها الشاب على طول الطريق جعلته يحتل بشكل طبيعي مركز غرفة الاجتماعات.
سحبت وانغ شي إير مقعدًا بجانبها مباشرة، في وسط الغرفة.
لم يتردد لو بينغآن وجلس مباشرة على مقعد فارغ… في هذا الوقت، لا فائدة من التمسك بالأسبقية العمرية، فلن يؤدي ذلك إلا إلى جعل الناس يشعرون بالملل.
نظر لو بينغآن حوله، ولم يجلس على المقاعد المخصصة إلا الأقوياء من مستوى القانون ووانغ شي إير.
بعد الاستماع لبضع دقائق، كانت وانغ شي إير صامتة جدًا، وكان الجيش وممثلو الأفراد المتفرقين هم من يتحدثون ويتجادلون باستمرار.

“… في رأيي، يجب أن نشن هجومًا سريعًا على المقر الرئيسي للأوسيين هنا، يجب أن يكونوا قد تلقوا الأخبار، وكلما طال الوقت، زادت استعداداتهم…”

استمر الرائد تشيان من الفوج المستقل في الحديث عن هدفه، محاولًا إقناع “القادة” في غرفة الاجتماعات.
بعد الاستماع لبضع جمل، عرف لو بينغآن تقريبًا إلى أي مدى وصل الاجتماع.
“… هل ما زلتم تضيعون الوقت بلا جدوى؟ يبدو أنني لم أفوت أي شيء.”
تنهد لو بينغآن بيأس، وفتح زجاجة ماء وشربها وهو يشاهد المسرحية.
يمثل الرائد تشيان من الفوج المستقل الجيش المحلي، وهو صقر بنسبة 100٪، وبصفته جنديًا، فقد حكم على الوضع العام الحالي، ولا يزال الأوسيون هم أصحاب الأرض.
لقد خططوا لفترة طويلة، وقاموا بنشر الموارد البشرية والمعدات على نطاق واسع في هذا العالم.
الآن بعد أن بدأت الحرب الشاملة، يجب ضرب رأس الأفعى بشكل طبيعي، والاستفادة من الميزة في هذه المنطقة لمهاجمة المقر الرئيسي لشركة هود مباشرة.
لا يمكن لهذا أن يضرب النقطة الحيوية للعدو فحسب، ويأسر كبار المسؤولين، بل يمكنه أيضًا الاستيلاء على التكنولوجيا ومخزون الموارد الخاص بهم، وهو عمل مربح من جميع النواحي.

“مستحيل، لن يتم تمريره.”

ولكن بعد الاستماع لبضع جمل، عرف لو بينغآن أن جهود الرائد تشيان محكوم عليها بالفشل.
قد يكون جنديًا جيدًا، لكن ربما لا يفهم حقًا فرق المحترفين الصغيرة ذاتية التمويل في ظل نظام المستكشفين الحالي.
في ساحة المعركة، كان الجانبان عدوين لدودين بلا شك، ولكن بعد مغادرة ساحة المعركة، كان اهتمامهم الأكبر لا يزال مصالحهم وحياتهم.

“من يستطيع أن يضمن أنهم ليس لديهم وحش آخر مثل ذلك؟”
“حتى لو تم تصنيع هذا الشيء، فهو مكلف للغاية، ولا يمكن أن يكون لديهم الكثير.”
“هاه، إذن أنت لا تنكر أن لديهم ما هو أقوى… نحن لا نمانع في القتال، ولكن يجب أن نخطط على المدى الطويل، ونحتاج إلى دعم معلومات أكثر تفصيلاً.”
“المعلومات من جانبنا…”
“لا، معلوماتك غير كافية، نحن لا نواجه وحشًا واحدًا فقط…”

تتجمع ملايين الأسباب في النهاية في جملة واحدة: “لا أريد الذهاب”.
هذا هو الواقع، ففي اللحظة السابقة كانوا رفاقًا في السلاح، وفي هذه اللحظة بعد العودة إلى الهدوء، بدأوا في الحسابات الدقيقة.
حتى أن لو بينغآن لم يكلف نفسه عناء التحدث، فهو يعلم أنه من المستحيل جعل المستكشفين يطيعون أوامر الجيش… حتى هو نفسه لا يمكن أن يطيع الأوامر بصدق.
سرعان ما انتهى اجتماع اتخاذ القرارات الاستراتيجية الذي عقده الرائد تشيان على عجل بعد المعركة نهاية غير سعيدة.
غادر الأفراد المتفرقون بسرعة، خوفًا من أن يجندهم الجيش الغاضب… العمل لدى الجيش دون الحصول على أجر إضافي، والاندفاع دائمًا إلى الخطوط الأمامية في ساحة المعركة، لا يبدو الأمر مربحًا بأي حال من الأحوال.
بعد أن غادر معظم الأفراد، فإن أولئك الذين بقوا هم أولئك الذين لديهم خطط لمواصلة التعاون. “أحم، لا مفر من ذلك، هذا هو العصر الحالي، لذلك، قمت بتوظيف سبع مجموعات من الأشخاص، ومصلحتي هي عمولتهم.”
لم تلتف وانغ شي إير حول الموضوع، وبصفتها أجنبية، فقد تحدثت بصراحة شديدة.
في هذا الوقت، من المستحيل استدعاء الآخرين لمواصلة القتال الشرس بحجة العدالة، وإذا كنت تريد مساعدة، فادفع المال الحقيقي.
هز لو بينغآن كتفيه، بمعنى ما، هو أيضًا موظف لدى هذه المرأة.

“أنا شخصياً مهتم ببعض تقنيات الأوسيين، ولدي أيضًا فكرة عن التعاون… ولكن كما ترون، فريقي هو فريق بحث، لذا يرجى ترك العمل في الخطوط الأمامية للمحترفين.”

قال لو بينغآن مبتسمًا “أنا فني”، مما جعل أحد الزملاء الذين كانوا يشربون الماء يبصقون على وجه الشخص الجالس على الطاولة المقابلة.
نظرت إليه مجموعة من العيون، وكانت المشاعر “كيف يمكنك أن تكون وقحًا جدًا” واضحة على وجوههم.
هل أنت فني وفريق باحث؟ من فجر هذا الوحش؟ من استغل المآثر الحربية دون تردد، واستولى على أكبر حصة من الغنائم؟

“موافق.”
“تمام.”

لكن سواء كان تشيان قوه تشونغ أو وانغ شي إير، فقد وافقا بسعادة على “هراء” لو بينغآن.
تعرف وانغ شي إير على طبيعة لو بينغآن، هذا المستوى من التعاون يهدف إلى الحصول على المزيد من المبادرة في التعاون، وعندما لا يكون هناك أمل، يمكنه الانسحاب بنشاط، ولكن عند الضرورة، يمكنه حقًا أن يتقدم.
أما تشيان قوه تشونغ، فقد رد بابتسامة على الفور، مما أظهر بشكل جانبي أنه ليس “أحمقًا” و “جاهلًا” كما يبدو.

تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com
“لا مفر من ذلك، ليس لدينا الموارد والمصالح لتوظيف الجميع… ولكن الآن، يمكننا التحدث عن تفاصيل التعاون التالي.”

هذه الابتسامة الماكرة خدعت لو بينغآن.
اتضح أنك يا فتى قلت إنك ستذهب “لقتال القاعدة الرئيسية للعدو بشراسة”، ولكن في الواقع كان ذلك بمثابة التراجع من أجل التقدم، والآن بعد أن انسحب هؤلاء الرجال بأنفسهم، يمكنك بشكل طبيعي تقديم “خطة احتياطية”.
لكل شخص من بين عشرة أشخاص هدف، ويجب أن يكون لدى الفيلق العسكري هدف استراتيجي يتناسب مع حجمه، وبصفته الجيش، لا يمكنه رفض انتساب هذه الفرق الصغيرة والمتوسطة الحجم بشكل طوعي.
إذا جمعت الجميع حقًا في كيان واحد، فربما يضغط عليه الرأي العام للتحرك.
الآن، يمكنه اختيار هدف استراتيجي أكثر منطقية ويتناسب مع “الوضع الحالي” بعد أن غادر بعض الأشخاص طواعية.

“شكرًا لـ لو بينغآن وفريقه على مساهمتهم، بعد التخلص من هذا الخطر الأكثر إزعاجًا، فقد استحوذنا بالفعل على زمام المبادرة في حرب العوالم، والآن، يتعلق الأمر بكمية المكاسب.”

(نهاية الفصل)