الفصل 4

## الفصل الرابع: من هو الحقيقي؟

عائلة لو ليست من العائلات الأرستقراطية العريقة.

رب الأسرة، لو جينغ نان، هو نائب وزير الشؤون الإدارية، بالكاد يجد له مكاناً في البلاط.

وإذا وُضع في منصب محلي، فإنه يُعتبر مسؤولاً كبيراً.

ولكن لسوء الحظ، في هذه العاصمة المليئة بالمسؤولين ذوي الرتب العالية، فإن رتبة المسؤول من الدرجة الرابعة ليست كافية حقاً.

ناهيك عن مقارنته بـ “وي شيان تشي” الذي يكاد يمتلك جميع “فضائح” مسؤولي البلاط.

ومع ذلك، فإن عائلة لو ليست مجهولة تماماً، ويرجع ذلك أساساً إلى أن لو جينغ نان لديه ابنة “تعشق الموسيقى والشعر، ذات جمال أخاذ، فاتنة”.

هذا ما ورد في الكتاب حرفياً.

والإشارة بالطبع إلى لو جينغ ياو.

أما عن سبب وقوع هذه السيدة النبيلة في حب “شياو فنغ” هذا، وهو رجل من عامة الشعب، فليس مهماً.

على أي حال، في القصص المبهجة، تفقد جميع النساء عقولهن بمجرد رؤية البطل، ويتمنين أن يرمين بأنفسهن في أحضانه على الفور، وأن يتزوجنه.

ولو جينغ ياو ليست استثناءً.

إذا سارت الأمور بشكل طبيعي، فمن المفترض أن يتم اختطافها غداً من قبل “شياو فنغ”، ثم تنفصل عن عائلة لو، لتصبح في النهاية الزوجة الصالحة لـ “شياو فنغ”، وتعيش حياة سعيدة مع مجموعة من “الأخوات”.

يبدو الأمر جميلاً، لكن “وي تشانغ تيان” يستعد حالياً للاستيلاء عليها.

ففي نهاية المطاف، تعتبر “لو جينغ ياو” بطلة رئيسية في الكتاب.

طالما أنه يستولي عليها، ويجعلها تتبعه بإخلاص في المستقبل…

يا له من أمر رائع، سيحصل بالتأكيد على الكثير من نقاط النظام.

…

الستائر تُسحب ببطء.

“لو جينغ ياو”، مرتديةً ثوباً رقيقاً من الشاش فقط، مستلقية بلا حراك على السرير، بشرتها الناعمة كاليشم تظهر وتختفي، ووجنتيها مليئتان بآثار الدموع.

إنها تنظر مباشرة إلى “وي تشانغ تيان”، وعيناها مليئتان بالكراهية والاشمئزاز والخوف واليأس، ولا يوجد فيها ذرة من الإعجاب.

بصراحة، “وي تشانغ تيان” يعتبر وسيماً جداً.

وهذا ما يشهد به المؤلف – جمال العالم مقسم إلى عشرة أجزاء، القراء الكرام يستحوذون على ثمانية أجزاء، “وي” يستحوذ على جزء واحد، ويتقاسم بقية العالم الجزء المتبقي.

ولكن على عكس القراء الكرام الذين يتمتعون بالجمال والموهبة، فإن ميزة الجمال لدى المالك السابق لا يمكن أن تخفي حقيقة أنه شخص وحشي بطبيعته، ومختل عقلياً، وغير متعلم.

لا توجد امرأة تحب هذا النوع من الرجال حقاً.

خاصة “لو جينغ ياو” التي تتمتع ببعض الإنجازات الفنية، فهي غير قادرة على تقبل ذلك على الإطلاق.

ففي نهاية المطاف، فإن الشابات المثقفات يملن إلى المثالية إلى حد ما.

بمجرد أن تفكر في أن هذا “العديم الفائدة” سيستلقي عارياً عليها بعد قليل، تشعر “لو جينغ ياو” بالاشمئزاز الشديد، وتتمنى أن تعض لسانها وتموت على الفور.

ولكن لسوء الحظ، لا تستطيع فعل ذلك.

حسناً…

فلتعتبر جسدها الذي كانت تريد أن تحتفظ به لـ “شياو فنغ” ثمناً لحياة مائة وثمانين فرداً من عائلة لو…

آخر دمعة تنزلق من عينيها الجميلتين، وتغمض “لو جينغ ياو” عينيها ببطء، ولا تريد أن ترى ما سيحدث بعد قليل.

هذا هو كرامتها الأخيرة.

ولكن في اللحظة التالية، قال “وي تشانغ تيان” فجأة جملة لم تكن تتوقعها على الإطلاق، وبنبرة لم تكن تتوقعها على الإطلاق.

“لا تفهمي الأمر بشكل خاطئ، لن ألمسكِ اليوم.”

…

من وجهة نظر “وي تشانغ تيان”، يمكنه بالفعل الاستيلاء على “لو جينغ ياو” الآن.

ولكن إذا فعل ذلك، فسيحصل فقط على جسدها، ومن المحتمل أن هذه المرأة التي يملأ “شياو فنغ” رأسها ستموت يوماً ما لإثبات ولائها.

لذلك، فإن الغزو الكامل هو أفضل مسار للعمل.

على الرغم من أنه صعب بعض الشيء، إلا أنه يستحق المحاولة تماماً من أجل كسب المزيد من نقاط النظام.

عندما لاحظ “وي تشانغ تيان” أن جفون “لو جينغ ياو” ترتجف قليلاً، قال بصوت عميق: “على الرغم من أنني فعلت كل أنواع الأشياء السيئة، إلا أنني لن أتراجع أبداً عن وعودي.”

“السبب في أنني أتيت إليكِ الليلة هو أنني أريد التحدث معكِ في بعض الأمور.”

“إذا كنتِ ترغبين في ذلك، فافتحي عينيكِ، وسأقوم بفك نقاط الوخز الخاصة بكِ على الفور.”

“إذا لم تفتحي عينيكِ بعد خمسة أنفاس، فسأستدير وأرحل.”

“…”

نسيم المساء يتسلل من خلال شقوق النوافذ التي لم تغلق بإحكام، ويمر مثل الدخان بجانب الأذن، ويهز الستائر الشفافة برفق عدة مرات.

لم يتحدث “وي تشانغ تيان” بعد الآن، وتنفسه منتظم وطبيعي.

أما “لو جينغ ياو”، فإن صدرها يرتفع ويهبط بشدة.

واحد، اثنان، ثلاثة…

أخيراً، عندما وصل العد إلى النفس الرابع، فتحت عينيها، كما لو أنها جمعت كل شجاعتها، وعلى الرغم من أن عينيها لا تزالان مليئتين بالاشمئزاز، إلا أنهما كانتا تحتويان على المزيد من الفضول مقارنة باللحظة السابقة.

ولم يضيع “وي تشانغ تيان” أي وقت، ومد يده ونقر على نقاط الوخز الخاصة بها مثل “فنغ فو”، و”تونغ تيان”، و”يو تشن”.

الطاقة الداخلية تدخل نقاط الوخز من خلال أطراف الأصابع، وتتدفق الدورة الدموية في جميع أنحاء الجسم مرة أخرى.

“همم~”

الشعور المفاجئ بالراحة والتنميل جعل “لو جينغ ياو” تتأوه بشكل لا إرادي، ثم أغلقت عينيها بإحكام مرة أخرى.

في خضم الخجل والغضب، استعادت أطرافها إحساسها تدريجياً، واستعاد الدماغ السيطرة على الجسم.

في لحظة، نهضت من السرير فجأة، مثل أرنب صغير مذعور.

ساقيها الطويلتان المتناسقتان والناعمتان مضمومتان بإحكام، وذراعيها البيضاويتان الناعمتان كزهرة اللوتس تعانقان صدرها بإحكام.

انكمشت “لو جينغ ياو” في كرة ونظرت بحذر شديد إلى جانب السرير، ولكن في الثانية التالية صُدمت فجأة.

لأنها لم ترَ أثرًا لـ “وي تشانغ تيان” في الجوار.

الستائر الشفافة ذات اللون الأصفر الباهت تغطي السرير بإحكام، وملابسها مطوية بدقة على الوسادة.

“…”

اتسعت عيناها، وتجمدت لفترة طويلة قبل أن تبصق بصوت منخفض.

“تباً!”

…

في القاعة خارج الحاجز، يجلس الاثنان وجهاً لوجه على طاولة صغيرة.

“لو جينغ ياو” تنظر إلى “وي تشانغ تيان” الذي يشرب الشاي بهدوء، ولا تعرف ماذا تقول لفترة من الوقت، وبعد فترة طويلة تنهدت ببرود وسألت: “أنت تفك نقاط الوخز الخاصة بي، ألا تخشى أن أنتحر؟”

“انتحار؟”

“وي تشانغ تيان” قال بابتسامة: “إذا كنتِ تريدين حقاً الموت، فكانت لديكِ الكثير من الفرص من قبل، فلماذا تنتظرين حتى اليوم.”

“أنت!”

ارتجف جسد “لو جينغ ياو” قليلاً، وأخرجت فجأة دبوس شعر من اليشم من كمها، وطرفه موجه مباشرة إلى رقبتها.

“أنا لست خائفة! من قبل…”

“هه.”

ضحكة ساخرة قاطعت جدالها، ولم يكلف “وي تشانغ تيان” نفسه حتى عناء رفع رأسه، بل مد يده وأشار إلى فنجان الشاي الفارغ أمامه، ونطق بكلمتين ببرود.

“اسكبي الشاي.”

“…”

تصلب الهواء في الغرفة على الفور، واتسعت عينا “لو جينغ ياو”، وتغير لون وجهها تدريجياً إلى اللون الأبيض الشاحب.

لكن “وي تشانغ تيان” لم يكن في عجلة من أمره، وانتظر ورأسه منخفض.

حتى سقط دبوس الشعر من اليشم على الأرض وانكسر إلى قسمين، وتم سكب ماء الشاي البني الفاتح في فنجان الشاي المرتجف، ثم أومأ برأسه برفق.

“شكراً.”

“جلجل!”

سقط إبريق الشاي الصغير المصنوع من الطين الأرجواني على الطاولة فجأة، وكان تعبير “لو جينغ ياو” الذي لا يصدق أسوأ من ذي قبل.

من الواضح أنه في تصورها، لا ينبغي لهذا الرجل الذي أمامها أن يقول هاتين الكلمتين بأي حال من الأحوال.

“أنت، كيف…”

“كيف أصبحت مختلفاً عما كنت عليه من قبل؟ أليس كذلك؟”

“وي تشانغ تيان” رفع إبريق الشاي، وقال بهدوء: “ما ترينه قد يكون مجرد ما يريد الآخرون أن ترينه.”

“…”

تجمدت “لو جينغ ياو” للحظة.

مما لا شك فيه أن هذه الجملة أحدثت صدمة كبيرة في قلبها.

تدفقت أسئلة لا حصر لها في ذهنها، لكن “وي تشانغ تيان” لم يمنحها فرصة لطرح المزيد من الأسئلة، بل أعاد الموضوع إلى مساره الصحيح.

“دعنا لا نتحدث عني، دعنا نتحدث عن زواجنا.”

“أعلم أنكِ لا ترغبين في الزواج مني فحسب، بل إنكِ تكرهينني أيضاً.”

“لذلك أتيت إليكِ اليوم، في الواقع، لأمنحكِ خياراً آخر.”

“خيار…”

نظرت “لو جينغ ياو” فجأة، وعبست حاجبيها قليلاً.

لم تكن تتوقع أبداً أن “وي تشانغ تيان” سيمنحها فرصة للاختيار.

“نعم، لديكِ خيار.”

يبدو أن “وي تشانغ تيان” قد خمن ما كانت تفكر فيه، ورفع رأسه ونظر مباشرة إلى عيني “لو جينغ ياو” اللتين تومضان قليلاً، وتابع قائلاً: “يمكنني أن أذهب إلى والدي غداً في الصباح الباكر لإلغاء هذا الزواج، وسأحاول أيضاً إقناعه بعدم المساس بعائلة لو.”

“لكن في النهاية، لا يمكنني أن أعدكِ بأي شيء بشأن ما سيفعله.”

“إذا كنتِ تريدين حماية عائلة لو، فلا تقومي بأي صراعات لا طائل منها، وتعاوني بصدق لإكمال حفل الزفاف غداً.”

“أما بالنسبة لما تريدين فعله بعد ذلك، فلن أجبركِ، طالما أنكِ تبقين في عائلة وي لمدة ستة أشهر.”

“خلال هذا الوقت، يمكننا ألا نكون زوجين بالمعنى الحقيقي، ولكن يجب أن نكون زوجين بالاسم.”

“إذا كنتِ لا تزالين مصممة على المغادرة بعد ستة أشهر، فلن أحاول إبقائكِ بالقوة.”

“يمكن اعتبار هذا بمثابة تفسير مقبول لعائلتينا.”

“لقد قلت كل ما لدي، فكري ملياً فيما إذا كنتِ ستتزوجين أم لا.”

بعد أن أنهى “وي تشانغ تيان” حديثه، خفض رأسه وبدأ في شرب الشاي بمفرده.

لكن “لو جينغ ياو” صمتت لفترة طويلة، وظهرت على وجهها علامات الصراع باستمرار.

بعد فترة طويلة، رفعت رأسها بتردد وسألت بصوت منخفض: “ماذا عن شياو فنغ؟ ماذا علي أن أفعل حتى تسامحه؟”

شياو فنغ؟

يا له من أمر رائع! حتى في هذه اللحظة، لا تزال تفكر في البطل! هل هي حقاً مخلصة؟ فهم “وي تشانغ تيان” أن سبب طرح “لو جينغ ياو” لهذا السؤال هو أنها تعتقد أن “شياو فنغ” لا يستطيع التغلب عليه، لذلك أرادت حماية حياة “حبيبها” بهذه الطريقة.

هه، هذا مجرد حلم.

ضيّق “وي تشانغ تيان” عينيه ونظر إليها، وأجاب دون تردد: “يجب أن يموت.”

“ماذا، ماذا…”

الوجه الذي استعاد القليل من اللون الوردي بصعوبة على وجه “لو جينغ ياو” كان شاحباً مرة أخرى على الفور.

انحنت إلى الأمام بلهفة، وتمسكت بإحكام بقطعة من الحرير المطرز في يدها، ولم يكن هناك أي أثر للغطرسة في نبرتها المتقطعة.

“أرجوك، أرجوك سامح شياو فنغ…”

“يمكنني الزواج منك! سأبذل قصارى جهدي لأكون زوجتك! ولن أعصيكِ بعد الآن…”

“أنا، أنا وشياو فنغ لم نكن على علاقة جسدية أبداً…”

“قلت، يجب أن يموت.”

قاطع “وي تشانغ تيان” توسلات “لو جينغ ياو” بصوت عميق.

عندما سمع خطيبته تتوسل من أجل رجل آخر، لم يكن هناك أي غضب في صوته، بل قال بهدوء: “ليس لديكِ خيار ثالث.”

“…”

أغلقت “لو جينغ ياو” فمها على الفور، وسقطت دموع كبيرة على قطعة الحرير المطرزة بصف صغير من الكلمات.

ألقى “وي تشانغ تيان” نظرة عابرة، وتوقف بصره للحظة.

إذا لم تخونني، فلن أخونك.

“هذه الجملة…”

سحب بصره، وسأل وهو يعلم: “هل قالها شياو فنغ؟”

“…”

تمسكت “لو جينغ ياو” بقطعة الحرير بإحكام، وعضت على أسنانها وخفضت رأسها دون أن تنطق بكلمة.

شعر “وي تشانغ تيان” فجأة أن هذه الفتاة كانت بائسة بعض الشيء.

في الرواية، على الرغم من أن “شياو فنغ” استقبلها لاحقاً، إلا أنه لم يكن يهتم بها كثيراً في البداية.

حتى خطة الاختطاف في الغد كانت في الواقع مجرد حادث، ولم تكن في الأصل ضمن خطط “شياو فنغ”.

لذلك، في النهاية، كانت مثله تماماً، مجرد أداة للبطل ليظهر بشكل أفضل.

“آه…”

تنهد “وي تشانغ تيان” بخفة، ولم يقل شيئاً بعد الآن، ونهض واستدار وغادر الغرفة.

ربما بسبب الإحساس، نطق ببيت من الشعر يمكن لأي شخص تلقى تسع سنوات من التعليم الإلزامي في حياته السابقة أن يحفظه.

“لقد وجهت قلبي نحو القمر المضيء، ولكن القمر المضيء يضيء المجاري.”

لم يكن صوت “وي تشانغ تيان” عالياً، لكنه كان مسموعاً بوضوح.

وعندما دخل هذا البيت من الشعر إلى أذن “لو جينغ ياو”، انقطع خط الدموع الشبيه بالستارة فجأة.

رفعت رأسها فجأة ونظرت إلى ظهر “وي تشانغ تيان” بإحكام، وكان تعبيرها مشوشاً بعض الشيء، ومذهولاً بعض الشيء، وذهولاً بعض الشيء.

وهناك أيضاً نوع من الإثارة والحزن المتناقضين بوضوح، ولكنهما موجودان في نفس الوقت.

“لقد وجهت قلبي نحو القمر المضيء، ولكن القمر المضيء يضيء المجاري…”

تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com
تمتمت مراراً وتكراراً دون وعي عدة مرات، وعندما نظرت مرة أخرى، لم يكن هناك أثر للشخص الذي قال هذه الكلمات.

من هو القمر المضيء؟ ومن هي المجاري؟

القمر الحقيقي معلق عالياً في سماء الليل خارج النافذة، وقصر وي بأكمله هادئ، ولا يوجد سوى سلسلة من خطوات الأقدام التي تبتعد تدريجياً.

فجأة، ولأول مرة، شعرت “لو جينغ ياو” بشعور آخر تجاه “وي تشانغ تيان” بخلاف الاشمئزاز والخوف.

إنه نوع من الفضول الغريزي لدى البشر تجاه الأشياء الغامضة.

… لماذا يختلف كثيراً عما يشاع في السوق؟

… من هو الحقيقي؟ (انتهى الفصل)