الفصل 995

## ترجمة النص الصيني إلى العربية:

**الفصل 995: العوالم التابعة (2)**

أليس هذا مشابهاً بعض الشيء لوضع “تحالف البحار السبعة”؟

أول ما تبادر إلى ذهن ليندسي هو مغامرته الخاصة.

وبالمثل، باعتبارها مدينة رئيسية في العالم، يمتلك “تحالف البحار السبعة” عوالم شخصية أنشأها الفنانون بأنفسهم، وتقع مداخلها داخل المدينة.

وباعتبارها كياناً من نفس المستوى، فإن “مدينة القانون” لديها أيضاً عوالم تابعة.

ولكن في الترتيبات المحددة، يختلفون عن نظام المركز الفني في “تحالف البحار السبعة”، فكل شيء هنا يركز على القانون والأمن، لذلك تم ترتيب مداخل العوالم الصغيرة خارج المدينة.

قال ليندسي بشكل طبيعي:

“إذا كان الأمر كذلك، فلتأخذوني أولاً إلى النهر لأرى.”

“إذا كان الأمر كما أعتقد، فربما لدي طريقة للتعامل مع هذه المشكلة.”

“…”

تبادل المستيقظون من مدرسة الموت النظرات.

سألوا ليندسي بعض الأسئلة.

ليس فقط عن التعاليم الداخلية مثل شفرة مدرسة الموت، بل إن الرجل الذي أمامهم أجاب بطلاقة على بعض المعارف السرية داخل المدرسة.

هوية زميل المدرسة، وتأييد الأم الحمراء، وتحذير المؤمن المسمى الوحي.

بالإضافة إلى واقع ظهور الموتى الأحياء.

هذه الشروط، في النهاية، جعلتهم يصدقون هذا البطل الذي أنقذ “مدينة القانون”.

“بالطبع، يمكننا أن نأخذك لترى.”

تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com
“ولكن يا سيد ليندسي، إذا كان لديك حقاً طريقة لفتح ذلك المكان، فنحن نقترح عليك أيضاً التواصل مع فرسان القانون. من المؤكد أن المقبرة القديمة تشكل خطراً، ويجب ضمان سلامة المدينة.”

أومأ ليندسي برأسه قليلاً، ونظر إلى الغابة المحيطة.

الوقت متأخر بالفعل، ويبدو أن شواهد القبور تحت ظلال الأشجار على وشك أن تتحرك: “بالطبع، أنا أفهم هذا.”

“ولكن عندما نخرج، ظاهرة إحياء الموتى الأحياء في المقبرة…”

كان ليندسي على وشك أن يقول إنه يستطيع استكشاف الموتى الأحياء، عندما أجاب أحد المستيقظين بجانبه: “لا تقلق بشأن هذا.”

“لم نبالغ في قدراتنا في المحادثة السابقة، والوضع الحالي لا يزال تحت السيطرة. بعد كل شيء، مهارتنا ولدت للتعامل مع الموتى الأحياء.”

ثم تنهد شخص آخر:

“ولكن كما كانت السيدة أليس قلقة، هذا صحيح.”

“إذا استمرت ظاهرة إحياء الجثث في التدهور، فسيأتي يوم تتجاوز فيه قدرتنا على السيطرة.”

ربما لأنهم اعتبروا ليندسي واحداً منهم.

تعمقت الأسئلة المتعلقة بمعالجة الموتى الأحياء تدريجياً، وتنهد بعض المستيقظين لا إرادياً:

“يا للأسف، الحد الأقصى لمهارات مدرستنا هو المرحلة السادسة فقط.”

“إذا كان بإمكان شخص ما أن يتقدم خطوة أخرى، فربما يكون قادراً على تغيير الوضع الراهن من منظور القواعد، وعندها سيكون كل شيء مختلفاً تماماً!”

تنهد شخص بجانبه:

“هذا صحيح…”

“…”

ساروا نحو حافة المقبرة.

على طول الطريق، كان ليندسي يستمع إلى محادثات هؤلاء المستيقظين، وفي الوقت نفسه فتح قناة الأصدقاء وأخبر أليس ويانافين بالأخبار هنا.

أعربت أليس بشكل طبيعي عن موافقتها، ثم واصلت البحث عن آثار مدرسة الهاوية.

أما بالنسبة ليانافين، فقد كان ليندسي يجمع المعلومات أيضاً.

ليندسي: [يانافين، هناك شيء آخر أريد أن أسألك عنه، هل تعرفين العوالم التابعة لـ “مدينة القانون”؟]

يانافين: [بالطبع.]

يانافين: [ولكن هنا، نحن مختلفون عن المستيقظين الذين يركزون على الإبداع. لا يوجد الكثير من المسؤولين التنفيذيين وفرسان القانون في المرحلة الثامنة الذين سيخلقون عوالم. معظم العوالم التابعة الموجودة تم إغلاقها هنا لأسباب مختلفة، وتخضع لإدارة صارمة.]

ليندسي: [هل تعرفين التفاصيل المتعلقة بهذه المقبرة القديمة؟]

يانافين: [لست متأكدة، لكنني أعرف مكان تخزين هذه المعلومات، يمكنني مساعدتك في البحث.]

ليندسي: [سأكون ممتناً لذلك. بالمناسبة، بالإضافة إلى هذه المقبرة، ما هي العوالم التابعة الأخرى لـ “مدينة القانون”؟]

يانافين: [باستثناء عدد قليل من العوالم الخاصة في مدن أخرى. تقع غالبية العوالم التابعة بالقرب من المدينة الملكية، على بعد ثلاثة أيام. حتى في حالة حدوث حالة طارئة، فمن الملائم لفرسان القانون التعامل معها في الوقت المناسب.]

يانافين: [أما بالنسبة للتفاصيل المحددة، يجب أن أتحقق قبل أن أتمكن من التأكد.]

ليندسي: [أنا أفهم.]

واصل ليندسي التواصل مع رفاقه في قائمة الأصدقاء.

باتباع المستيقظين من مدرسة الموت، ذهبوا أولاً إلى مقر مدرسة الموت المتمركز بجوار المقبرة. أخرجوا عدة مسامير صدئة من الطابق السفلي خلف الكنيسة.

ثم ساروا نحو خارج المدينة.

كانت ليز ترافق ليندسي طوال الوقت، وعندما فكرت في خلفية ليندسي التي ذكرها للتو، وأدركت الاحتمالات على طول الطريق، تنهدت الفتاة بشكل طبيعي: “يا سيد ليندسي، لقد تمكنت من المجيء إلى “مدينة القانون” من الأطراف النائية. خلال فترة الحرب هذه، كم من الصعوبات والمخاطر واجهت على طول الطريق؟”

“آه؟” تفاجأ ليندسي، ثم أجاب: “حسناً… بعضها كان بسبب الظروف، وبعضها كان ما أردته في قلبي. بالنظر إلى الوراء الآن، كل شيء كان خياري الخاص، وكل ما حصلت عليه كان قيماً للغاية.”

خفضت ليز رأسها قليلاً.

على الرغم من أنها مستيقظة في المرحلة السادسة، إلا أنها نشأت ببساطة في ساحة معركة “مدينة القانون”، ولم تغادر هذا العالم قط.

تتذكر ما سمعته على مر السنين، وتتخيل الكون الشاسع خارج عالم “مدينة القانون”.

كان تفكير ليز بحاجة ماسة إلى دليل.

“إذن يا سيد ليندسي، كيف تنظر أنت وغيرك من الناس في العوالم الأخرى إلينا نحن المؤمنين؟”

تفاجأ ليندسي قليلاً، ثم أجاب بجدية:

“المؤمنون هم نوع من المستيقظين.”

“في هذه المسألة، أعتقد أنه لا ينبغي لنا استخدام تسمية لتقسيم الجميع بشكل عام إلى فئة واحدة. هناك جيدون وسيئون بين البشر، وكذلك المستيقظون، ولا يوجد فرق كبير في مسار المؤمنين.”

فكرت ليز لبضع ثوان، ثم سألت، وأصبحت لهجتها مترددة:

“إذن… الآلهة؟”

هز ليندسي كتفيه.

“على الأقل في التاريخ الماضي، أولئك الذين استعبدوا الكائنات الحية في الكون بأكمله، أنا بالتأكيد لا أوافق عليهم.”

في خضم المحادثة، عبروا ثلاثة أسوار لـ “مدينة القانون”.

عندما وصلوا إلى حافة النهر الهادئ، كان الوقت يقترب من منتصف الليل، ولم تكن تومض سوى أضواء المعسكر المؤقت البعيد.

“يا سيد ليندسي، انتظر لحظة.”

“لم يأت أحد من داخل المدرسة إلى هنا منذ فترة طويلة. على الرغم من وجود سجل للموقع، إلا أن العثور على الموقع المحدد سيستغرق بعض الوقت.”

أبلغ المستيقظون من مدرسة الموت ليندسي.

ثم انقسموا إلى مجموعتين، واستكشفوا الضفة الغربية للنهر الهادئ صعوداً وهبوطاً. للوهلة الأولى، يبدون مثل السياح الذين يحملون الخرائط – على الرغم من أنهم رأوا صوراً للمعالم السياحية على الإنترنت من قبل، إلا أنهم ما زالوا بحاجة إلى البحث للعثور على الموقع المحدد للمعالم السياحية.

شهد ليندسي هذا المشهد أيضاً.

ألقى ليندسي نظرة حوله، وسرعان ما أظهر له الضوء الأبيض للخيوط اتجاهاً واضحاً.

صفق ليندسي بيديه لجذب انتباه الجميع:

“يا رفاق، يمكنكم المجيء وإلقاء نظرة.”

“إذا لم أكن مخطئاً، فإن مدخل تلك المقبرة القديمة موجود هنا!”

(نهاية الفصل)