الفصل 250

## الترجمة العربية:

**الفصل 250: حلم الكائنات الحية (إضافة شهرية لشهر يناير 113)**

تجمعت ألوان مختلفة لتشكل محيطًا، جعل كل ما ظهر أمام أعين شالين يبدو ضبابيًا حالمًا، رائعًا للغاية.
مقارنة بالحلم، يبدو الواقع وكأنه حلم.
تكثفت أضواء كبيرة وصغيرة لتشكل فقاعات، تحيط بشالين، ربما أزعجت رائحة شالين هذه الفقاعات، فابتعدت هذه الفقاعات عن شالين مذعورة، وكأنها كائنات حية.
ولكن عندما لم يقم شالين بأي حركة هجومية، عادت هذه الفقاعات وكأنها أطفال فضوليون، تلتصق به بمودة.
تأمل شالين كل هذا، وسرعان ما حول نظره إلى أقرب فقاعة منه.
انبعث صوت خافت من الفقاعة.
“أتمنى أن آكل اللحم الليلة.”
“أتمنى أن يعود أبي وأمي إلى المنزل مبكرًا.”
“أتمنى أن يقضي أبي وأمي المزيد من الوقت معي.”
“اشتقت لجدتي…”
مع ظهور أصوات مبهمة، تراقصت الأضواء والظلال في الفقاعة، وكأن شالين رأى طفلاً يبلغ من العمر ثماني أو تسع سنوات يجلس بمفرده في المنزل، مستندًا بذقنه على يده وينظر إلى الخارج من النافذة، منتظرًا والده ووالدته لإنهاء يوم عملهما.
تدفقت المزيد من الفقاعات، حاملة المزيد من الأصوات، والمزيد من الصور المتبقية.
كل صوت من تلك الأصوات، كان يعبر عن أمنية في القلب.
كل مشهد من تلك المشاهد، كان يصف حياة شخص ما.
بمجرد أن خطرت له الفكرة، بدأ جسد شالين في الارتفاع.
لا يتطلب هذا أي قدرة، بل هو أشبه بخاصية هذا المحيط الضوئي.
تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com
لكن لسوء الحظ، لم يكن شالين يعرف المسافة.
يبدو أنه لا يوجد مفهوم للمسافة في هذا الفضاء…
حتى ارتفع إلى ارتفاع كافٍ، أدرك شالين أخيرًا وجود مقاومة.
وكأن هناك حدًا غير معروف، يمنع شالين من الاستمرار في الصعود.
لذلك خفض شالين رأسه، ونظر إلى الأسفل.
ظهرت انحناءة الكوكب بوضوح في عيني شالين.
…
لا يزال الكوكب موجودًا، لكن الكوكب بأكمله، كان محاطًا بهذا المحيط الضوئي – تمامًا مثل بياض البيض الذي يغلف صفار البيض.
حتى أن شالين رأى آثار مدينة شينا، التي تقع أسفل قدميه مباشرة.
لا تزال مدينة شينا تبدو كما هي في الحلم.
التصميم العام، وبرج السحرة الشاهق، والقصر البارز متطابقان تمامًا، ولا توجد اختلافات مرئية بالعين المجردة.
ولكن لا يوجد أحد.
المدينة الضخمة، خالية تمامًا من السكان…
“لا، ليست خالية تمامًا من السكان.” ابتسم شالين فجأة، لكن الابتسامة كانت شريرة بعض الشيء.
في أحد شوارع مدينة شينا، رأى شالين شخصية تشينغ يي.
شخصية تشينغ يي النائمة.
بمجرد أن خطرت له الفكرة، كان شالين على وشك استدعاء صاروخ دونغفنغ، لتقديم خدمة إيقاظ مباشرة لتشينغ يي.
ومع ذلك، عصى دونغفنغ إرادة شالين للمرة الأولى – لم يستدع أي شيء.
بدلاً من ذلك، بدت الفقاعات المحيطة وكأنها استشعرت ميل شالين إلى التحرك، فابتعدت عن شالين، وبدأت قوة غير معروفة في الاندفاع، قوة شدتها مذهلة لدرجة أنها جعلت شالين يشعر بشعور سيئ في حاجبيه.
لوح شالين بيده ببساطة: “حسنًا حسنًا حسنًا، لن أقتله، لن أقتله.”
وكأن شخصًا ما سمع حقًا كلمات شالين، فقد تبدد هذا الشعور الغامض بالخطر بسرعة، وهدأت القوة غير المعروفة ببطء.
وهكذا، فهم شالين القاعدة الأولى في واقع منطقة الجمر خارج الحلم: لا يمكن استخدام القوة.
“يبدو أنه ليس من المستحيل تمامًا استخدام القوة.”
عندما استدعى شالين دونغفنغ للتو، قفزت قوة الإرادة في حاجبيه بشكل غريب.
هذا أعطى شالين معلومات – عند استهلاك عدد كافٍ من قوة الإرادة، يمكن أيضًا استخدام المهارات واستخدام القوة هنا.
ولكن لسوء الحظ، فإن قوة الإرادة التي يمتلكها شالين حاليًا، والتي تبلغ حوالي عشر نقاط، لا علاقة لها بـ “العدد الكافي”.
تجاهل جسد تشينغ يي، وبدأ شالين في مراقبة كل الشكوك في واقع منطقة الجمر هذا بمزيد من التفصيل.
بمجرد أن خطرت له الفكرة، تحرك جسد شالين بسرعة، بسرعة تتجاوز حتى سرعة شالين القصوى.
لقد دار حول هذا العالم بسرعة كالضوء، وتوقف أخيرًا فوق مملكة روس.
تجمعت الفقاعات في الأسفل، ووقفت شخصية أيضًا.
كان هذا الشخص طويل القامة ونحيفًا، وعيناه الحمراوان الداكنتان مفتوحتان على مصراعيهما، وكانت ملامح وجهه مشوهة بشكل بشع، مما أعطى شعورًا سيئًا، لكن علامات الحياة اختفت تمامًا، ويبدو أنه تعرض للإبادة من مستوى الروح، ومات بالفعل لدرجة أنه لا يمكن أن يموت أكثر من ذلك.
من خلال ملابسه، يعتقد شالين أن هذا الشخص هو على الأرجح أحد سالكي منطقة الجمر.
بعد إلقاء نظرة خاطفة، توصل شالين إلى هذا الحكم:
ربما يكون هذا الشخص هو من أطلق أول ارتداد للحلم.
والآن، هو ميت.
…
شوه المحيط الضوئي الهائل القواعد الأساسية لهذا العالم.
تمامًا مثل قدرة شالين على التحرك بسرعة هنا – هذه نتيجة تشويه قواعد الفضاء.
كما أنه لا يستطيع استشعار مرور الوقت.
بعد فترة غير معروفة، عاد شالين إلى مدينة شينا، وجلس على جسد تشينغ يي.
مستندًا بذقنه على يده، ينظر إلى الفقاعات العائمة من حوله، ويراجع المعلومات المتاحة بسرعة.
“يوجد إجمالي عشرين من سالكي منطقة الجمر، بمن فيهم أنا، وقد مات واحد الآن، ولا يزال هناك تسعة عشر.”
لقد وجد شالين مواقع الثمانية عشر الآخرين، لكنه لم يتمكن من فعل أي شيء بأجسادهم بسبب القواعد.
دعهم وشأنهم في الوقت الحالي.
“أما منطق منطقة الجمر هذه، فهو واضح جدًا الآن.”
رفع رأسه لينظر إلى فقاعات حياة هؤلاء الأشخاص.
تمت الإجابة على سؤال سابق في هذه اللحظة.
“إن من خلق ذلك الحلم الحقيقي، ليس المستوى الحادي عشر، ولا أي وجود عظيم يمتلك قوة لا يمكن حلها.”
“إن الكيان الرئيسي الذي خلق ذلك الحلم، هو كل شخص وكل شيء كان موجودًا في هذا العالم.”
إن حلم منطقة الجمر هذا، هو حلم الكائنات الحية! وعندما ظهرت هذه الإجابة، ظهرت مشكلة جديدة.
كيف تشكل حلم الكائنات الحية هذا؟
لماذا أصبح هذا العالم على هذا النحو؟
عندما فكر في المحادثة مع سيليا، كان لدى شالين تخمين أكثر وضوحًا في قلبه.
“قوة الإرادة… مرتبطة بقوة الإرادة.”
لا تحتاج إلى ذكاء خارق لربط هذا المشهد بقوة الإرادة.
عندما فكر في الكلمتين اللتين قالتهما سيليا.
“الحلم لابد أن يكون انعكاسًا للهوس.”
“الحلم لابد أن يكون له معنى.”
بالاقتران مع اسم منطقة الجمر “كارثة الحلم لشهر يناير”.
“الشيء المؤسف، حدث بعد شهر واحد في الحلم.”
في اللحظة التي ظهرت فيها أفكار شالين، أصبحت فقاعات حياة الأشخاص المحيطة نشطة فجأة.
تجمعت همسات لا حصر لها لتشكل نفس الجملة.
“قوة الإرادة… غير كافية… لا يمكن أن تصبح إلهًا…”
“قوة الإرادة…”
كانت الأصوات صاخبة ومزعجة لدرجة أن دماغ شالين كان يؤلمه.
لوح بيده بسرعة: “حسنًا حسنًا حسنًا، أعرف…”
“بصراحة، فشل شخص ما في اختراق المستوى الحادي عشر، ودمر العالم كله على هذا النحو.”
“ولكن القول بأنه فشل لم يكن فشلاً كاملاً، فقد استخدم هذا الشخص أو شخص آخر طريقة خاصة لتكثيف حلم الكائنات الحية، بهدف تعويض نقص قوة الإرادة، أليس هذا هو الأمر؟”
هدأت كلمات شالين فقاعات حياة الأشخاص المضطربة.
لكنهم لم يعودوا يتحدثون.
فقاعات حياة هؤلاء الأشخاص، هي انعكاس لهوس كل شخص في الماضي.
بطبيعتها ليس لديها ذكاء، ولا يمكن التواصل معها أو التواصل معها.
ربما يكون قول “قوة الإرادة غير كافية لتصبح إلهًا” هو الحد الأقصى لحلم حياة هذا الشخص.
تمتم شالين مرة أخرى.
“والآن، تدخلت منطقة الجمر أيضًا، همم، ربما لمساعدتك في حل المشاكل، وأيضًا لمنح سالكي منطقة الجمر بعض الاختبارات، لذلك ألقوا بنا، سالكي منطقة الجمر، في منطقة الجمر هذه.”
حتى هذه النقطة، أصبح حل منطقة الجمر هذه واضحًا جدًا.
“ساعدك في تكثيف عدد كافٍ من قوة الإرادة في غضون شهر.”
عند التفكير في هذا، تنهد شالين بشكل غريب.
“ولكن ما هو هذا العدد الكافي بالضبط؟”
لا تحتاج إلى التفكير مليًا لتعرف أن ما يسمى بالعدد الكافي، ربما يكون كبيرًا جدًا.
وإلا فإن الدفعات القليلة الأولى من سالكي منطقة الجمر الذين دخلوا، لم يخرج أي منهم، ولم يتم تصنيف منطقة الجمر هذه على أنها منطقة جمر على مستوى أساس العرق.
ربت على مؤخرته ووقف، لم يكن شالين مستعدًا للبقاء في الواقع لفترة طويلة.
لأنه لحل المشكلة، يجب أن يقع في النهاية في الحلم – واقع منطقة الجمر هذه بسيط للغاية، مما أدى إلى عدم وجود نقطة اختراق.
عندما وجد مكانًا مخفيًا للاختباء، واستعد للدخول إلى الحلم مرة أخرى، فكر فجأة في هذه المشكلة.
“مهلا، أنا أول سالك لمنطقة الجمر يتحرر من الحلم، أليس كذلك؟”
لم تستطع فقاعات حياة الأشخاص المحيطة الرد.
تمتم شالين وهو يجهز نفسه للنوم، وهو يتمتم لنفسه.
“حسنًا، لنفترض أنني أول سالك لمنطقة الجمر يتحرر من الحلم بشكل مستقل… إذن يجب أن يكون لدي بعض المزايا، أليس كذلك؟”
لا تزال فقاعات حياة الأشخاص غير قادرة على تقديم رد.
سرعان ما اجتاح النعاس، وشعر شالين فجأة وكأن روحه تخرج من جسده.
في اللحظة التي كان شالين على وشك الدخول إلى الحلم، شعر شالين فجأة بحرارة في حاجبيه.
في خضم قفز قوة الإرادة، فتح شالين عينيه في ذهول، وفقد كل النعاس!
“يا إلهي، لقد قلت ذلك عرضًا، وأنت تعطيها حقًا!؟”
(نهاية الفصل)