الفصل 470

## الفصل 470. حضانة ذي الرأس الطائر (2)

**المترجمة:** أورا / **المدقق اللغوي:** تيني زيبرا

كان “الضيف” الذي أرسلته نافيير ينتظر في غرفة صغيرة بالقرب من غرفة الوردة البيضاء. عندما دخل سوفيشو، قفز “الضيف” فجأة، الذي لم يكن يتوقع أن يتم استقباله شخصيًا من قبل الإمبراطور، وأسقط حقيبته على الأرض.

“يا صاحب الجلالة، إنه لشرف لي أن ألتقي بك. أنا ريفيتي ريمويل.”

ريفيتي ريمويل؟

بدا الاسم مألوفًا لسوفيشو.

“أنتِ…؟”

“ألا تتذكر؟ أوه، حسنًا، لقد التقينا لفترة وجيزة في ذلك الوقت. أنا عمة آهن، التي أنقذها صاحب الجلالة…”

تذكر سوفيشو أخيرًا. كان اسمًا رآه في سجلات المحكمة. كانت ابنة الفيكونت روتيشو ريمويل، الذي حُكم عليه بالإعدام بمجرد الكشف عن تواطئه مع راشتا.

محاولة تمرير لحم ودم المرء على أنه ابن الإمبراطور جريمة خطيرة للغاية. كانت خطيرة لدرجة أنه يمكن معاقبة عائلات بأكملها. ولكن الغريب في الأمر، في هذه الحالة، لم يُعاقب سوى الرجلين المتورطين بشكل مباشر في المخطط – روتيشو ريمويل وآلان ريمويل.

تم بيع الطفل الأول الذي ولد لآلان ريمويل وراشتا في العبودية، لكن عقوبته لم تكن مرتبطة بهذه الجريمة بالذات.

كان آهن طفلًا لعبد، وأصبح والده، الذي كان نبيلًا، مجرمًا مع والدته، لذلك عومل وفقًا للقانون.

ما أدهش سوفيشو أكثر هو أن ريفيتي ريمويل والفيكونتيسة ريمويل نجتا من أي عقوبة. عندما قرأ سوفيشو ذلك في سجلات المحكمة، تساءل عن السبب، لكن الإجابة لم تكن في يومياته أيضًا.

حقيقة أن الأمر لم يكن في اليوميات تعني أن ذاته الليلية قررت عدم الكتابة عنه لسبب ما. خمن سوفيشو أنه أبرم نوعًا من الصفقة مع الفيكونت روتيشو. ولكن الآن، ظهر أحد هؤلاء الأشخاص أمام عينيه، أرسلته نافيير بالذات.

“يبدو الأمر وكأنه قصة ملتوية تتضمن العديد من العلاقات المتشابكة. لا…”

عبس سوفيشو قليلًا. لم يرغب في الخوض في مثل هذه الأفكار المعقدة.

“هذه الشابة المسماة ريفيتي… لا، لم تعد ببساطة ابنة عائلة نبيلة. إنها عشيقة عزبة. لقد تلقيت الوثيقة التي أوصى فيها والدها بعزبته لها.”

حرص سوفيشو الليلي على الموافقة عليها. تساءل سوفيشو النهاري عن السبب، ولكن بما أنه لم يستطع تذكر أي شيء ولم يكن على علم بأي صلة بنافيير، فإنه لم يفكر في الأمر كثيرًا.

على أي حال، كان يعتقد أنه إذا تعمق في العلاقة بين هذه السيدة ريمويل ونافيير وراشتا، فسيجد أدلة على ذكرياته المفقودة…

***

قررنا أن الغرفة المقابلة لغرفتي وغرفة هاينلي ستكون الحضانة لأنه بهذه الطريقة يمكننا الاطمئنان على الطفل في أي وقت. مع حل هذه المشكلة، بدأنا في تجهيزها.

“ما هو التصميم الذي ترغبين به للمهد، يا صاحبة الجلالة؟”

“لماذا لا نصنع المهد من خشب التنوب؟”

“ستكون لعبة معلقة مصنوعة من القمر والنجوم جميلة!”

“آه، يا آنسة روز! قال صاحب الجلالة إنه لديه خطط للعبة معلقة مرصعة بالجواهر، لذلك من الأفضل ألا نتدخل.”

“يجب أن تكون ملابس الطفل ناعمة، أليس كذلك؟”

“سيحتاج الطفل أيضًا إلى ملابس رسمية للحفلات.”

كان القصر في حالة صخب دائم مؤخرًا، حيث كان يتم تجهيز الحضانة والألعاب والإكسسوارات.

ربما بسبب الحياة الجديدة القادمة، تلاشت الظلال الخافتة التي كانت تخيم على القصر. بالإضافة إلى تجهيز الحضانة، كان القصر بحاجة أيضًا إلى تجديد طفيف حتى يتمكن الطفل من التجول دون أن يصاب بأذى…

كان هناك عمل أكثر من المتوقع. تم وضع سجاد ناعم في الممرات، وصُنعت كراسي صغيرة حتى يتمكن الطفل من الجلوس عندما تؤلمه قدميه الصغيرتين، وتم نشر المزيد من الفرسان في جميع أنحاء القصر، وتم تعليق الزخارف بالقرب من الأرض، حيث يمكن لعيون الطفل تقديرها.

بينما كنت أضع يدي حول بطني البارز، كنت أستعد بعناية لطفلي الأول. ومع ذلك، في حين أن الظلال الخافتة قد تلاشت من حول القصر، ظلت سحابة داكنة حول رأسي لن تتبدد بغض النظر عن مدى سطوع البيئة.

“أتساءل عما إذا كانت هناك طريقة لإزالة العش الذي يصنعه هاينلي سرًا.”

كلما تعلمت المزيد عن الأطفال أثناء إعداد كل شيء لطفلي، كلما أدركت مدى هشاشة وصغر الأطفال. العش لم يكن مناسبًا على الإطلاق! كلما فكرت في الأمر، كلما قل رغبتي في ترك طفلي في عش هاينلي المهمل المصنوع من الأغصان.

المشكلة كانت…

“يا ملكتي، يا ملكتي. بين هذه الجوهرة الصفراء وهذه الجوهرة الأرجوانية، أيهما أجمل؟”

“…”

“يا ملكتي؟”

كان هاينلي مشغولاً بتزيين عشه. كما سارع ماكينا جيئة وذهابًا، وجمع الحرير من مكان ما لعشه الخاص.

نظرًا لأنهم اضطروا إلى بناء أعشاشهم في هيئاتهم الطيرية، فقد كنت أرى مؤخرًا طائرًا ذهبيًا كبيرًا وطائرًا أزرقًا صغيرًا يرفرفان بأجنحتهما عبر نوافذ مكتبي.

“ألا يمكننا وضع الطفل في العش بعد أن يكبر قليلاً؟”

“حسنًا، يا صاحب الجلالة. يحتاج أطفال القبيلة إلى قضاء عدة ساعات يوميًا في هيئتهم الطيرية.”

“أنا أعرف ذلك، يا ماكينا. ما أعنيه هو، ليس من الضروري بالضرورة أن يكون الأطفال في عش عندما يتحولون إلى طيور، أليس كذلك؟”

“عندما تكون طائرًا، يكون العش هو المكان الأكثر راحة.”
تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com

أردت أن أعترض. لكنني لم أكن طائرًا من قبل، لذلك لم أستطع دحض بيان ماكينا.

في النهاية، التقيت بهاينلي وماكينا في غرفة الرسم الخاصة بي للمساعدة في اختيار الحرير والزخارف الأخرى للأعشاش.

تحول هاينلي وماكينا إلى طيور ليشعروا بالحرير، بينما أنا، بصفتي الإنسان الوحيد، كان علي فقط لف الحرير حول أجسادهم الطيرية.

“يا صاحبة الجلالة.”

في تلك اللحظة، اتصل الفيكونت لانغديل. بما أنني طلبت من وصيفاتي المغادرة حتى نتمكن من تنفيذ هذه المهمة، فقد ذهبت إلى الباب بنفسي وسألت عما هو الأمر. لقد طلبت منهم عدم إزعاجي قدر الإمكان، حيث كان لدي عمل صعب للقيام به.

“رجل يدعى دولشي هنا.”

آه، دولشي. طلبت منهم تنبيهي إذا جاء. ولكن الآن…

عندما نظرت إلى الوراء، كان ماكينا متجمدًا وهو يحمل غصينًا في منقاره. بدا أن الملكة تضحك وهي ترفرف بجناحيها كما لو أنها وجدت الموقف مضحكًا للغاية، ثم تدحرجت تحت الطاولة.

في بعض الأحيان يبدون أغبياء بعض الشيء. أم أن أدمغتهم تتقلص إلى حجم دماغ الطائر؟

“الفيكونت لانغديل، أشعر أن بطني ثقيل جدًا الآن. هل يمكنك أن تطلب منه المجيء في وقت آخر؟ أنا لست على ما يرام.”

“نعم.”

بمجرد أن أغلقت الباب وعدت إلى الأريكة، تخلت ساقا ماكينا وسقط على الطاولة. كان من اللطيف جدًا رؤية طائر صغير مستلقيًا على وجهه.

لكن المشهد الرائع لم يستمر أكثر من ثانيتين، حيث ركل هاينلي ماكينا بمجرد أن انفجرت في الضحك. ثم استلقى هاينلي تمامًا كما فعل ماكينا ونظر إليّ ببريق في عينيه.

كان من الواضح ما يريد أن يسأله، “أنا ألطف، أليس كذلك؟”

… نعم، لا يمكن أن يكون هناك شك. كل من أطلق عليهم اسم ذوي الرؤوس الطائرة اختار اسمًا مناسبًا.