الفصل 98
98- الفصل 98 – بطل المدمر (طلب الأمر الأول)
بعد أن ترك شين شياويان تعود إلى غرفتها أولاً، انطلق سونغ شيتشنغ بسيارته إلى ملهى ليلي في المدينة يدعى ”ألف حلم“.
ولكي يتصرف بطريقة منخفضة المستوى، قاد سونغ دا شاو سيارة سيدان متواضعة المظهر هذه المرة، وبعد وصوله، لم يُحدث أي ضجيج، واختلط بالحشد وتوجه مباشرة إلى المقصورة الداخلية.
”سيدي الشاب!“
بمجرد أن دفع الباب، انحنى هامر والحراس الشخصيون الآخرون على الفور في تحية.
ودون أن يتفوه بكلمة واحدة، جلس سونغ شيتشنغ على الأريكة مع وضع ردف واحد على الأريكة وعقد ساقيه وأشعل سيجارة بينما كان يلقي نظرة جانبية على الشاب الواقف أمامه.
كان يرتدي ملابس مشرف الملهى الليلي، وكان مظهره متناثرًا وعاديًا، ولم يكن يبدو عليه سوى رأسه وعينيه البوصتين اللتين تكشفان عن شعور بالبداوة والكفاءة، إلا أنه كان محاطًا بمجموعة من الحراس الشخصيين في الوسط في هذه اللحظة، وكان مرتبكًا بعض الشيء.
”هذا الزعيم، لا أعرف ما الذي تبحثون عنه لي ……”، رافق الشاب بحذر الابتسامة.
”ما زلت تتظاهر بالثوم معي، أتعتقد أنني لا أعرفك؟ ضحك سونغ شيتشنغ ببرود: ”في تلك الليلة، لين يي مع مجموعة كبيرة من الإخوة للمس الخزف الخاص بي، أنت طفل لا يختلط في رأس البئر، تذكر أنه في ذلك الوقت أيضا ترك الشعر الطويل …… أوه، أنا أفهم، هو تجنب الشرطة المطلوبين أليس كذلك؟
عند هذه الكلمات، انتابت ذلك الشاب فجأة رعشة في زاوية عينه، وأدرك بالفعل أنه قد انكشف.
”وفقًا للقطات كاميرات المراقبة التي نشرتها الشرطة، عندما كنت تسرق وتغير الحليب، كنت لا تزال ترتدي شعرًا طويلًا ونظارات ذات إطار أسود وقناعًا، تظن أن أحدًا لن يتعرف عليك إذا غيرت مظهرك هكذا، أنت حقًا تظن أن الجميع عميان!“ سونغ شيتشنغ سخر.
”يا رئيس، أنا حقًا لست متأكدًا مما تتحدث عنه ……”، كان الشاب لا يزال يحاول كبح جماح عواطفه، لكن نظراته المتقلبة كانت قد خانته بالفعل.
”ليس لدي وقت فراغ لأعبث معك.“
دار سونغ شيتشنغ بتكاسل حول هذا النوع من القريدس الصغير، وقال مباشرة: ”الآن، سأعطيك طريقين، الأول: سلمك إلى الشرطة، مهما كان فمك صعبًا، أعتقد أن رفاقنا المحترفين للغاية في الشرطة سيتمكنون من فتحه“.
عندما رأى أن وجه هذا الرجل كان مثل الرمادي الميت في لحظة، هز يده التي كانت تشبك السيجارة وتابع: ”الثاني، ما زلت سأسلمك للشرطة ولكنك ستعود أدراجك، سأعطي عائلتك مجموعة من المنازل المجتمعية في ضواحي المدينة، وسعر السوق ربما يكون بضع مئات الآلاف من الدولارات، قبل أن أنتهي من تدخين هذه السيجارة، فكر بوضوح أيهما تختار!“.
لم يكن الجميع حمقى.
وبمجرد أن سمعها الشاب، فهم غرض سونغ شيتشنغ من تسليم نفسه للشرطة والتخلي عن المنزل أيضًا، وعندما رأى أنه قد أصبح في مأزق بالفعل، أظهر أوراقه ببساطة وبكل بساطة وبكل صلافة: ”هذا صحيح، أنا من سرق الحليب واستبدله، ولكن حتى لو لم تأتوا للبحث عني، فأنا مستعد للذهاب إلى قسم الشرطة لتسليم نفسي بعد العمل لاحقًا“.
اندفع سونغ شيتشنغ إلى حارس شخصي ليغمز له بغمزة، فأخرج ذلك الحارس الشخصي هاتفًا محمولًا ليبدأ تسجيل الفيديو، وبعد ابتسامة مرحة: ”القلب كبير بما فيه الكفاية، يبدو أنك حتى تسلم نفسك عندما تكون الخطابة جاهزة“.
”أي كلام يمكن أن يكون هناك كلام، سأقول الحقيقة فقط.“ لم يعد الشاب خجولاً منذ أن مزق التنكر، بل فتح عينيه وقال وهو أعمى: ”لقد حدث أن كان في يدي بضع زجاجات حليب منتهي الصلاحية، وأريد أن أغير بعض الطازج لأشربه، لذا تسللت إلى دار المسنين لأضع العبوة، في الأصل كنت أعتقد أن دار المسنين سيكون في وقت مبكر ليجدوا الحليب لديه مشكلة في التخلص منه، من يدري أن واحدًا مهملًا جدًا في الشرب، يحدث فوضى في الشرب، لا أريده. “
”يبدو أنه في يوم من الأيام لم يكن المكتب أقل من ذلك، كل شيء أصبح لحمًا متداولًا.“
جاء سونغ شيتشنغ أخيرًا إلى هذا الروبيان الصغير القليل من الاهتمام، على الأقل هذا الرجل ليس مثل تلك الروايات في خوف على مجموعة التنين علف المدفع الناعم، لديه في الخط القياسي فوق معدل الذكاء.
باختصار، صغار القوم، أيضاً، لديهم ذكاء صغار القوم، خاصة هذا النوع من الثالوث الذي يعمل في النوادي الليلية.
”لقد تحققت، حالات مماثلة من حالات التسمم الغذائي الجماعي، عقوبة الشخص المسؤول ليست كبيرة، مع مؤامرة تسليم النفس، كيف يمكنني الحصول على فرصة للتخفيف، وربما حتى عقوبة مع وقف التنفيذ“. من الواضح أن هذا الشخص هو النوع الأسطوري من مثيري الشغب المثقفين، بعد الانتهاء، ولكنه أيضًا مد رقبته للنظر إلى سونغ دا شاو، هناك شيء يمكنك القيام به حيال ذلك.
”جيد جدًا آه، لقد قام بما يكفي من الواجبات المنزلية مقدمًا.“ لم يغضب سونغ شيتشنغ أيضًا، وبدلًا من ذلك سخر بسلوك هادئ: ”لكن نار هذا التظاهر ضعيفة بعض الشيء، هل تعتقد أن كوادرنا القضائية الملتزمة ستصدق ذلك؟ والأكثر من ذلك أن هذا الأمر حدث أيضًا تحت أنظار قائد حكومي كبير، وشدة الاستجواب، ليس بالبساطة التي اعتدتموها في استخدام زجاجة زجاجية لإعطاء رأس شخص ما“.
عند هذه الكلمات، أصبح وجه الشاب مرة أخرى قبيحًا مرة أخرى، لكنه ما زال متصلبًا: ”على أي حال، الحقيقة هكذا، سواء أحببت أن تصدق ذلك أم لا“.
”لا يهم ما إذا كنت أصدق ذلك أم لا، ما يهم هو أنه سيُحكم عليك بالسجن بالتأكيد بشدة“. تظاهرت سونغ دا شاو بأنها تفكر، وقالت: ”انتظر، دعني أخمن مرة أخرى، إذا لم تستطع أخيرًا أن تجادل، هل هي خطة للقول بأن العقل المدبر وراء المشهد هو مجموعة تشينغماو؟
مجموعة التنين الصغيرة هي مجرد مجموعة تنين صغيرة، تلعب لعبة الحرب النفسية، التي تتفوق على الفهم العميق لقلب الإنسان المبدع، على الفور أظهر هذا الرجل وجهًا مصدومًا.
”على محمل الجد، ما زلت أحترمك أنت رجل، أنت وعصابة لين ييي، لقد أقسمت أنت وعصابة لين يي ذات مرة قسم الدم للتحالف للعبادة، لقد صنفت أكبر خمسة، الملقب بـ Cheng Xiaowu على الطريق، كان معروفًا دائمًا بالاستقامة، بالنسبة للأخوين ضلعين حتى الضلعين لن يعبس، لين يي للسماح لك بإدارة مهمة، هو في الواقع أفضل خيار ”.
استولى سونغ دا شاو على زمام المبادرة للتظاهر، وسكب التحليل: ”ولكن، هل تريد حقًا أن تترك عائلتك، وحدك لتحمل هذا القدر الأسود الكبير؟ بصراحة، لين ييي، ولكن أينما تحدثتم أيها الإخوة القليل من الولاء، لن تهتموا بما يخصهم في القصر للهروب منه، من خلال الاستمرار في خلط الأرز الصلب“.
صرّ تشنغ شياو وو على أسنانه وعانى من صراع في التفكير، وقال بحزم: ”أنت لا تزرع الشقاق، شخص واحد للقيام بشخص واحد! ليس لديهم نصف سنت ليفعلوا هذا الأمر، لا تريقوا الدماء!“
”حسنًا، اذهب أنت إلى السجن وواصل الحديث عن البر“. قال سونغ شيتشنغ بطريقة جادة: ”يمكنك أن تطمئن إلى أنه بعد الكشف عن القضية، سأشتري وسائل الإعلام قدر الإمكان، حتى يتمكنوا من فهم تقرير التتبع، أعتقد أنه يجب أن تكون واضحًا أيضًا بشأن روتين وسائل الإعلام هذه في الوقت الحاضر، بمجرد أن تكون هناك قضية كبيرة، فإنهم مغرمون جدًا باكتشاف القصص وراء المشتبه بهم، ثم كل أنواع تشريح الطبيعة البشرية، من الصعب القول وحساء الدجاج للروح …… انتظر، أتذكر أنه لا يزال لديك طفل حديث الولادة، أليس كذلك؟ حسنًا، في ذلك الوقت، إذا تركت الصحفيين يكتبون بيانًا صحفيًا ”أب محب مسكين خاطر بحياته لسرقة الحليب لابنه“، فمن المؤكد أنه سيكون حريقًا كبيرًا، وسيكسب مجموعة كبيرة من الدموع والتبرعات من مريم العذراء، وربما بسبب ضغط الرأي العام، ستحكم عليك المحكمة أيضًا بخفة في ذلك الوقت. انظر، على الرغم من أنك تشاجرت معي ذات مرة، إلا أنني ما زلت شخصًا طيب القلب جدًا، وقد أخذت كل هذه العواقب في الاعتبار من أجلك“.
لم يشعر تشنغ شياوو بأدنى قدر من الفرح، ولكن بدلًا من ذلك، خرجت كتلة كبيرة من الهواء البارد من عموده الفقري، وفي لحظة، أصبح جسده كله باردًا كالثلج!
كيف لم يتمكن من رؤية ”النوايا الحسنة“ لسونغ دا شاو؟
مع أخطاء بعضنا البعض، لن يكون سونغ دا شاو سونغ دا شاو لشراء وسائل الإعلام لتضخيم قضيته، لن تكون هذه هي النوايا الحسنة!
ربما، قد يكون سونغ دا شاو يشرف سونغ دا شاو حقًا البيان الصحفي ”الأب المحب الذي يسرق الحليب“، ولكن بالنظر إلى الرأي العام السابق حول حادثة تسمم المسنين، بمجرد أن يتم الإعلان عنه هو وأفراد أسرته من قبل وسائل الإعلام، فمن الممكن أن يكسب بعض التعاطف من مريم العذراء، ولكن مقارنة بالإساءة والاتهامات الساحقة، لا يستحق الذكر على الإطلاق!
هو نفسه لا شيء، ولكن إذا كانت عائلته متورطة ولا يستطيع حتى أن يرفع رأسه في المستقبل، فكيف إذا كان الأمر كذلك؟
”الويل ليس بسوء عائلتك، هل لديك الحد الأدنى من الاستقامة الأخلاقية!“. قال الشاب بغضب.
كما لو أن سونغ شيتشنغ سمع شيئًا مفاجئًا جدًا، فسأل مرة أخرى: ”ماذا؟ أنت تخبرني عن الاستقامة الأخلاقية؟“.
كان تشنغ شياوو عاجزًا عن الكلام مباشرة.
كان صحيحًا أيضًا أن الوعظ عن الاستقامة الأخلاقية لهذا النوع من عديمي الضمير كان بمثابة الحديث عن المشاعر مع سيدة.
والأكثر من ذلك، لم يكن هناك حقًا الكثير من البر الأخلاقي للحديث عن الأشياء التي ارتكبها هو نفسه.
في هذا الوقت، أطفأ سونغ دا شاو سيجارته، وعندما رأى أن هذا الوغد لا يزال صامدًا، لم يسعه إلا أن يتنهد إعجابًا بقوة هالة بطل الرواية التي يمكن أن تجعل الآخرين على استعداد لخوض النار.
ومع ذلك، لم يتوقع أن هذه النار يمكن أن تحرق لين يي على الفور.
فمن ناحية، كان لا يزال يريد استخدام لين يي كمُحرِّك للقذارة لكبح جماح شين غوتاو.
من ناحية أخرى، لقد توصل للتو إلى اتفاق نبيل مع مو لاو، وعاد إلى حفيده ليتخلص منه، بغض النظر عما إذا كان قانونيًا ومتوافقًا، وبغض النظر أيضًا عما إذا كان لا يهتم بلين يي، فإن النتيجة لا بد أن تسبب غضب مو لاو والسيطرة المضادة.
في هذه المرحلة، ومن أجل مصالحه الخاصة، فهو ليس على استعداد للخلاف مع عائلة مو.
”إن المستفيدين من مسألة دار المسنين، بالإضافة إلى أخيك الكبير، يي تيان ذلك الفتى، بالإضافة إلى أخيك الكبير، لطخوا أيضًا الكثير من النور آه، انظروا العدالة، أعفي من الأشغال الشاقة، بل أصبح أيضًا ضيف شرف عائلة مو“.
وضع سونغ شيتشنغ هذه الكلمات الطائشة جانبًا، ونهض مباشرة وسار نحو الباب.
من المؤكد أنه بعد لحظة من الارتباك، تغير وجه تشنغ شياوو عدة مرات، وفي النهاية أمسك بالباب قبل أن يسحبه سونغ شيتشنغ ويفتحه ويصرخ قائلاً: ”لقد كان يي تيان هو من أمرني بذلك!“
أمسك سونغ شيتشنغ مقبض الباب وتوقف لثانيتين، ثم استدار وضحك: ”هذا صحيح، لقد حصلت على كل الولاء وأنا حصلت على الفوائد، يا له من تناغم“.
مما لا شك فيه أن دافع يي تيان للجريمة كان مسمرًا!
حتى لو كان يي تيان مجبرًا بسبب الموقف، وقد دفعه لين يي على طريق الجريمة، لكنه بالفعل متورط في الجريمة، عندها فقط بعد أن ينطق الشاهد، سيرتقي من شريك في الجريمة إلى العقل المدبر، إلى جانب الجرم السابق، فإن عشر سنوات من السجن أمر لا مفر منه على الإطلاق!
باختصار، بطل الرواية الأصلي هو الشروع تمامًا في نهاية الطريق!
تشنغ شياو وو مخلص فقط للين يي، وليس لديه هالة بطل الرواية من يي تيان، والشعور بالذنب إلى الشعور بالذنب، ولكن لا يزال على استعداد للانسحاب كوسادة، ”يمكنني الموافقة على طلبك، ولكن لا تحرك أخي الكبير!“
”هذا يعتمد على مزاجي بعد ذلك، إلى جانب ذلك، هل ذكرت لك أي طلب لك؟“
لن يكون سونغ شيتشنغ غبيًا لدرجة أن تنطلي عليه أي خدعة، فقد اتبع هو أيضًا نفس الأسلوب، على أي حال، بصفته شريرًا ضعيفًا في التشي كان مسؤولاً فقط عن تسليم السكين للآخرين، وكان بإمكانه هو نفسه أن ينتظر ويشاهد العرض.
نظرة أخرى على تشنغ شياوو الذي لا يزال متصلبًا، تذكر سونغ شيتشنغ فجأة نصًا سابقًا قرأه في المدينة بدم حار، بطل الرواية وخلفية شخصية تشنغ شياوو متشابهة إلى حد ما، وفي النهاية من مشرف ملهى ليلي ليصبح جانبًا من اللوردات، لم يستطع إلا أن يغازل: ”بجدية، بعض الأشخاص الصغار لا يفتقرون حقًا إلى الإمكانات، قلة الفرص، إذا كان لديك بعض من بطل الرواية الهالة، فربما يمكنك أيضًا أن تكون ناجحًا وترتفع، لكن الآن بعد أن قابلتني، كل شيء انتهى!“
التعليقات علي "الفصل 98"
مناقشة الرواية
معلومات عن الموقع
معلومات عن موقعنا
معلومات عن الموقع