الفصل 1

## Translation:

**ما هي الحياة؟**
سؤال بسيط للغاية ولكنه عميق.
هذا…
هذا سؤال تفكر فيه الكثير من الناس، لكنهم لم يجدوا له إجابة قط.
بالنسبة للبعض، الحياة مجرد روتين. يعيشون الحياة وفقًا لروتينهم. يمكنك رؤية هؤلاء الأشخاص على الإنترنت، في المكاتب، في الحقول، وفي طريقك إلى منزلك.
حتى الآن، يمكنني رؤيتهم.
أشخاص ضائعون في صراع الحياة هذا.
عيونهم ميتة بطريقة ما.
وبالنسبة لي، يبدو الأمر غريبًا بشكل غير عادي.
أليس هناك الكثير من الأشياء التي يمكننا الاستمتاع بها في الحياة؟
تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com
مثل ألعاب الفيديو والكتب والموسيقى والرياضة والروايات والمانجا والأنيمي…
في عصر الإنترنت هذا، كيف يبدو الناس بهذا الموت؟
‘أو ربما هم متعبون فحسب؟’
في نهاية اليوم، أنا لست فيلسوفًا أو أي شيء من هذا القبيل. لست مفكرًا عظيمًا أيضًا. مجرد طالب شاب في المدرسة الثانوية يحب قراءة الروايات على الإنترنت.
“مهلا، هل تستمع إلي؟”
في تلك اللحظة، أيقظني صوت من أفكاري. نفس الصوت الذي كنت أسمعه منذ فترة.
“اصمتي. صوتك قبيح.”
“تسك. يجب أن يكون وراثيًا، إذن.”
صوت وقح.
لم تكن هكذا في شبابها، ولكن بطريقة ما، أصبحت على هذا النحو في سن الرابعة عشرة.
تحولت سلوكها البريء ذات مرة إلى شيء أكثر سخرية ولاذع على مدى العامين الماضيين.
أدرت عيني، ولم أكلف نفسي عناء إخفاء غضبي. “بجدية، ألا يمكنكِ إيجاد شيء أفضل لتفعليه من إزعاجي؟”
“أفضل من الإزعاج، يا أخي العزيز؟ أشك في ذلك،” قالت بابتسامة ساخرة، وهي تتكئ علي في الحافلة. الآن، من الصعب بالفعل الحفاظ على توازني، ومع اتكائها علي، كان الأمر أكثر صعوبة.
‘هل يجب أن أدعها تنزل؟’
تأملت للحظة ثم تخلصت من الفكرة. بعد كل شيء، تخيل ما سيحدث إذا فعلت ذلك جعلني أسقط الفكرة على الفور. ليس الأمر وكأنني نوع من الحمقى الذين يتصرفون دون تفكير.
“لماذا أنتِ هنا أصلاً؟ أليس لديكِ أصدقاء أو شيء من هذا القبيل؟” سألت، محاولًا العودة إلى هاتفي.
لقد جمعت بالفعل الكثير من الفصول للرواية التي كنت أقرأها، وكانت لحظة جيدة لتمضية الوقت.
على الرغم من أن القراءة أثناء الوقوف يمكن أن تكون مزعجة، إلا أنك في مرحلة ما تعتاد عليها.
“أوه، لا تقلق بشأن حياتي الاجتماعية. إنها مزدهرة، على عكس حياة شخص آخر،” ردت، مؤكدة على كلمة “شخص” بنبرة ساخرة.
“نعم، نعم. استمري في إخبار نفسك بذلك،” تمتمت، محاولًا التركيز على روايتي.
نظرت إلي من الجانب. شعرت بنظراتها، وهي تنظر إلى شاشة هاتفي. بعد قضاء هذا القدر من الوقت في وسائل النقل العام، ستصبح في مرحلة ما شخصًا حساسًا لمثل هذه النظرات.
بطريقة ما، يحب الناس التطفل على حياة الآخرين الخاصة، وخاصة كبار السن. وبطريقة ما، الأمر مخيف.
“تسك. الرجال وخيالاتهم عن الحريم.”
نقرت بلسانها بانتقاد صارخ. كلماتها منطقية.
أعني، أنها ستكون منطقية على الأقل.
إذا لم تكن مدمنة على ألعاب الأوتومي.
“قادمة من محبة للحريم العكسي مثلك. ليس الأمر وكأنك مختلفة جدًا.” هزت كتفي ببساطة.
للناس كل الحق في أن يتخيلوا الأشياء التي يحبونها، ولا يحق لأحد أن يحكم عليهم لمجرد إعجابهم وتفضيلاتهم.
هذا مجرد رأيي، ولكن أولئك الذين يحكمون على الناس بشأن الأشياء التي يحبونها هم عمومًا أولئك الذين يحتاجون إلى توخي الحذر بشأن ذلك.
لقد رأيت مؤخرًا بعض النشطاء على لوحات المفاتيح على وسائل التواصل الاجتماعي الذين حاولوا إلغاء عرض لمجرد أن شخصية معينة بدت قاصرًا، مدعين أنه كان وضع ملف PDF، على الرغم من أنه تم التصريح رسميًا بأن هذا لم يكن هو الحال.
ومع ذلك، بعد التحقيق في حسابهم بالكامل، تبين أن هؤلاء هم من أحبوا أشياء ملف PDF الحقيقية.
ولكن، حسنًا. هذا مجرد رأي.
لكن هذا الرأي يصور هذه الفتاة بالتأكيد.
“أود أن تعلم أن كتب الحريم العكسي يتم تنفيذها بشكل أفضل بكثير. على الأقل لديهم شخصيات أكثر من مجرد شخصيات أحادية البعد، على عكس قصص الحريم السطحية التي تقرأها.”
أشخاص مثلها… يحاولون دائمًا تبرير أنفسهم. لهذا السبب أكره النفاق الذي يظهرونه طوال الوقت. إنه مجرد مزعج.
وفي معظم الأوقات، تكون ادعاءاتهم لا أساس لها من الصحة. بمجرد أن تطلب مثالاً أو دليلًا، يمكنك العثور على ثغرات في حجتهم.
لمجرد القيام بذلك، رفعت حاجبي. “أوه، حقًا؟ كيف ذلك؟ أريني دليلًا.”
كانت على وشك الإجابة علي، لكنها لم تستطع لأنه في تلك اللحظة بالذات، غادر شخصان مقعديهما، وكان علينا أن نأخذهما على الفور دون حتى النظر إلى كبار السن أو غيرهم.
كانت الراحة سلعة نادرة في حافلة مزدحمة، خاصة إذا كنت ستسافر لمدة تزيد عن ساعة على الأقل.
إذا كنت تقف على قدميك طوال الوقت، فبمجرد وصولك إلى المنزل…
ستشعر بالألم الحقيقي، على الأقل.
ليس على قدميك كما قد تعتقد، ولكن على ظهرك.
ولكن حسنًا، هذه ليست مشكلتي.
حتى الآن، يمكنني أن أشعر بنظرات ثاقبة من بعض كبار السن من حولنا.
‘يا عجوز شمطاء. لا تنظري إلي هكذا، أتعرفين؟ أنتِ تركبين هذه الحافلة مجانًا بالفعل.’
لسبب ما، تسمح الحكومة لكبار السن باستخدام وسائل النقل العام مجانًا.
لديهم أيضًا اليوم بأكمله لأن معظمهم متقاعدون، ومع ذلك يختارون ركوب الحافلات عندما يحين وقت مغادرة الطلاب لمدارسهم.
بالنسبة لي، إنهم يستحقون الوقوف على أقدامهم إذا لم يتمكنوا حتى من إدارة وقتهم جيدًا.
على أي حال، دعونا لا نتجول كثيرًا. سوف يؤدي ذلك إلى تحفيز اضطراب فرط الحركة ونقص الانتباه لديك.
بمجرد أن جلسنا، أخرجت أختي العزيزة (!) هاتفها وفتحت رواية خيالية رومانسية. “هيا، اقرأ هذا. اسمها “براءة محطمة”. سترى ما أعنيه.”
‘يا له من اسم مثير…’
لم أستطع إلا أن أدير عيني على الفور. بطريقة ما، عندما كانت الكتب تحمل مثل هذه الأسماء، فإنها تميل إلى أن تصبح مخيبة للآمال. كان ذلك من تجربتي الخاصة.
بدأت “براءة محطمة” بشابة نبيلة تدعى إلارا، كانت فتاة شابة بريئة.
‘بطلة كلاسيكية، هاه؟’
كانت مجرد بطلة نمطية.
نبيلة ساذجة وطفولية، ولكنها طيبة القلب بطريقة ما. بالطبع، لديها وجه جميل مزين بالأناقة.
“مصير قاس ينتظرك.”
من عنوان الكتاب، لم يكن من الصعب فهم ما سيحدث على أي حال.
لكن المقدمة كانت منفذة بشكل جيد. كان الكاتب ماهرًا جدًا من حيث بناء الشخصية الرئيسية.
في فصل واحد فقط، سيكون لدينا فهم لشخصيتها وديناميكيات الأسرة بينها وبين عائلتها.
بالطبع، هذا يشمل أيضًا خطيبها، أمير البلاد.
بينما كنت أواصل القراءة، شعرت بعيون أختي علي، تنتظر ردة فعلي.
انقلب عالم إلارا رأسًا على عقب عشية عيد ميلادها الخامس عشر وحفل البركة. بعد أن خانتها أختها الحبيبة وخطيبها غير المخلص، جردت إلارا من كرامتها وطردت. كان المشهد مكثفًا، ومليئًا بالمشاعر الحية والخيانة المفجعة.
“أرأيت، قلت لكِ إنه جيد،” قالت أختي، بصوت منتصر.
“نعم، نعم،” تمتمت، مركزًا على القصة.
السبب في ذلك ليس لأن الكتاب كان جيدًا أو أي شيء من هذا القبيل، لا تفهموني خطأ.
هناك العديد من الأماكن التي يمكن تنفيذها بشكل أفضل بكثير، والعديد من نقاط الحبكة بدت متسرعة أيضًا.
السبب في تركيزي بسيط. بما أنني بدأت شيئًا ما، فسأحتاج إلى رؤية نهايته.
بغض النظر عن مدى غباء القرار، فأنا شخص يرى نهايته.
نعم، أنت على حق.
أنا غبي.
ولكن هذا هو من أنا.
على أي حال، دعونا نعود إلى الموضوع.
طوال الكتاب، واجهت إلارا العديد من التحديات. كل شخصية واجهتها، سواء كانت صديقة أو عدوًا، كانت متطورة بشكل غني وأضافت طبقات إلى القصة.
بالطبع، كانت هناك أيضًا حياة أكاديمية؛ لولا ذلك، كيف يمكن للكاتب إضافة تفاصيل الحريم العكسي على أي حال؟
أصبحت الروايات الأكاديمية مبتذلة بالفعل، أليس كذلك؟
ولكن حسنًا، على الأقل تم تصوير الحياة الأكاديمية بتفصيل كبير، مما يعرض نمو إلارا وتعقيد علاقاتها مع الطلاب الآخرين، بما في ذلك أختها وخطيبها السابق اللذين حضرا الأكاديمية أيضًا.
بالطبع، نظرًا لكونه كتابًا خياليًا رومانسيًا، كانت هناك العديد من الأحداث الخارقة للطبيعة جنبًا إلى جنب مع تاريخ الكتاب.
وفي النهاية، وصلت إلى نهاية الفصول المنشورة.
—————–
يرجى الانتظار حتى ينشر الكاتب المزيد من الفصول.
يمكنك إرسال هدايا إلى الكاتب إذا كنت ترغب في ذلك.
—————–
عند رؤية الأمر على هذا النحو، لم أستطع إلا أن أشعر بخيبة أمل طفيفة.
بطريقة ما، في ساعة واحدة فقط، أنهيت جميع الفصول الخمسين التي يمكن قراءتها. ولكن حسنًا، هذا هو تخصصي وكذلك لعنتي.
“إنها تنمو عليك حقًا، أليس كذلك؟” قالت أختي، قاطعة الصمت.
“أعتقد ذلك،” تمتمت. “تطور الشخصية مثير للإعجاب.”
“أنتِ… لا تكذبي…” قالت. “فقط أخبرني بمشاعرك الصادقة.”
نظرت إليها، متأملًا. “هل تريدين رأيي حقًا؟”
أومأت برأسها بحماس.
“حسنًا، لا تقولي إنني لم أحذرك.” قررت عدم التراجع. “أولاً، أسلوب الكتابة سطحي للغاية. على الرغم من أن تطور الشخصية جيد لبعض الشخصيات، إلا أن هذا لا ينطبق على الجميع. العديد منهم لديهم دوافعهم متروكة، ومن وجهة نظر القارئ، فإن هذا يجعلهم أحاديي البعد. هذا هو الحال بشكل خاص بالنسبة للشخصيات الذكورية.
يبدو أنهم جميعًا يعملون فقط وفقًا لمشاعرهم، وهو أمر غير منطقي. كل واحد منهم تقريبًا هو شخص ذو مكانة أعلى، وتتطلب مناصبهم التفكير المنطقي والقسوة كصفات. ولكن، يبدو أن هذه الصفات تتبخر تمامًا عندما يتفاعلون بطريقة ما مع البطل.”
استمعت، وتحول تعبيرها إلى تعبير أكثر تفكيرًا. “استمر.”
“خذ الأمير، على سبيل المثال،” واصلت. “من المفترض أن يكون هذا الشخص الماكر والاستراتيجي، ومع ذلك فإن أفعاله مدفوعة بالأهواء والمشاعر السطحية. إنه غير متسق. والطريقة التي يتم بها تصوير الحياة الأكاديمية، على الرغم من أنها مفصلة، إلا أنها تقع في الكثير من الابتذالات. الأحداث الخارقة للطبيعة مثيرة للاهتمام، لكنها تبدو وكأنها ملصقة وليست جزءًا لا يتجزأ من الحبكة.”
تنهدت. “أعتقد أنني أرى وجهة نظرك. ولكن ألا تعتقد أنك قاسٍ بعض الشيء؟ إنها خيال رومانسي، بعد كل شيء. من المفترض أن تكون مبالغًا فيها بعض الشيء…”
“أتفهم ذلك،” أجبت. “لكن المبالغة لا تعفي دوافع الشخصية الضعيفة. خاصة في نقطة التحول الأولى في الرواية. الوقت الذي يتم فيه القبض على البطلة، إلارا، من قبل الأمير. هذا الجزء… كان من المفترض أن يكون أهم جزء في الرواية، ومع ذلك لا أفهمه.
من في العالم يخون خطيبته في ثاني أهم عيد ميلاد لها عندما كان الجميع يحضرون المأدبة؟”
“آه… هذا الجزء… أستطيع أن أرى ما تحاول قوله… إنه مثل الصراخ بأنني غبي أثناء إجراء اختبار SAT…”
بدت بطريقة ما موافقة لي في هذا الجزء.
“بالضبط!” واصلت، وأصبحت أكثر حيوية. “والمشهد الذي تم فيه اتهام إلارا زوراً – إنه مصطنع للغاية. كيف يمكن للناس أن يكونوا أغبياء لدرجة أنهم يصدقون مثل هذا الحدث؟ ألا يمكنهم استخدام عقولهم للتكهن أكثر؟ يبدو الأمر برمته قسريًا. يبدو الأمر وكأن المؤلف أراد فقط خلق دراما دون التفكير فيها منطقيًا.”
ابتسمت أختي فجأة، بنظرة واثقة في عينيها. “في هذا العالم، يجد الناس أنه من الأسهل بكثير تصديق ما يرونه بدلاً من التفكير.”
رمشت، مندهشًا من ردها. “ماذا تعنين؟”
بطريقة ما، بدت ابتسامتها مؤلمة بعض الشيء. بمجرد أن تراجعت وبدأت تتحدث، فجأة، بدأ عالمي يدور كما لو أن نسيج الواقع نفسه كان يلتوي من حولي. أصبح صوتها أكثر فأكثر بعدًا مع مرور كل ثانية.
أصابني صداع هائل، ألم ثاقب شعرت وكأن جمجمتي تنشق. قبضت على رأسي، محاولًا تثبيت نفسي، لكن الإحساس كان طاغيًا. تشوشت رؤيتي، وتلاشت المناطق المحيطة المألوفة بالحافلة إلى دوامة غير واضحة من الألوان والأشكال.
بعد ما بدا وكأنه الأبدية، بدأ الألم يهدأ. فتحت عيني ببطء، وبدأت رؤيتي تتضح.
فقط لأجد نفسي في وضع غريب.
—————-
يمكنك الانضمام إلى الخلاف إذا كنت ترغب في ذلك. الرابط موجود في الوصف.

عزز تجربة القراءة الخاصة بك عن طريق إزالة الإعلانات مقابل أقل من
دولار واحد!

إزالة الإعلانات من دولار واحد