الفصل 301

## الترجمة العربية:

تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com
**الفصل 301: يي تشوان ضد آن ران**

كما كان متوقعًا، تمكن الكاميكامي بالفعل من إرهاق سلحفاة البلعمة حتى الموت. ففي النهاية، كان الكاميكامي يمتلك حلقة مائية لاستعادة طاقته، بينما كانت سلحفاة البلعمة تخوض المعركة وهي مصابة. وفي النهاية، لم تستطع الصمود أمام الكاميكامي وانهارت!

“سلحفاة البلعمة فقدت القدرة على القتال.” رفع الحكم العلم، ونظرت جيانغ شيويه إلى الكاميكامي الخاص بخصمها، وبدت عليها بعض علامات الأسف. فلو لم تكن سلحفاة البلعمة مصابة بتلك الجروح في البداية، لكان من الصعب تحديد من سيفوز حتى النهاية.

في هذه اللحظة، رأى يي تشوان جيانغ شيويه وهي تحمل كرة البوكيمون وتعود، فقال: “لا بأس، إنها مشكلة بسيطة.”

أومأت جيانغ شيويه برأسها، ثم قالت بابتسامة:
“إذًا، الأمر متروك لكما.”

في هذه اللحظة، أومأت قو يوليينغ برأسها بهدوء، ولم تقل شيئًا. فبعد هزيمة جيانغ شيويه، كان من المفترض أن يكون دور قو يوليينغ، ولكن فجأة تحدثت المعلمة جيانغ:
“يي تشوان، اصعد أنت.”

عند سماع ذلك، نظر يي تشوان إلى قو يوليينغ وسأل: “هل فكرتِ في شيء يا معلمة؟”

“في معاركنا، كنا دائمًا نجعل قو تشي تتقدم أولاً، ثم تعوض جيانغ شيويه بضربة مضادة. ويبدو أن هذه الطريقة قد تم اكتشافها في بطولة المدينة.” نظرت المعلمة جيانغ إلى يي تشوان، وقالت فجأة: “وإلا لما كان من قبيل الصدفة أن يتقاتل تينتوجي الخاص بقو تشي مع مياو الناري الخاص بالخصم.”

“إذا كانت قو يوليينغ هي الثالثة التي تصعد، فمن المحتمل جدًا أن يكون لدى الخصم خطة أيضًا، ومن المرجح أن تكون هذه الخطة موجودة لدى الشخص المسمى تشاو يو.” بعد أن أنهت المعلمة جيانغ كلامها، نظرت إلى يي تشوان: “يي تشوان، اصعد أنت.”

“حسنًا.” أومأ يي تشوان برأسه ووافق، لأن تحليل المعلمة جيانغ كان منطقيًا بالفعل. لم تكن هذه هي المرة الأولى التي يواجه فيها قو تشي بوكيمون من النوع الناري عندما كانت تتقدم أولاً. يبدو أن الجميع يعرفون أن قو تشي هي “كنز خبرة” وليس لديها بوكيمون بديل، لذلك أرسلوا مدربي البوكيمون من النوع الناري.

في هذه اللحظة، صعد يي تشوان…

وبدا على أفراد الفريق الآخر الدهشة بشكل واضح. فكما توقع أعضاء فريق تشيانشي، كانوا يعتقدون أن يي تشوان هو الرابع، أي آخر من سيصعد، ولكنهم لم يتوقعوا أنه سيكون الثالث.

“إنه أنت من يصعد.” بعد أن رأى تشاو يو يي تشوان، ابتسم وقال: “معركة تقليدية، نقطة إلى نقطة، حسنًا؟”

“هذا يعتمد على بوكيموني.” قال يي تشوان بابتسامة.

بعد ذلك، ظهر وميض أبيض، وظهر تشارميليون.

“إرسال تشارميليون لمواجهة بوكيمون من النوع المائي؟!” بعد رؤية هذا المشهد، ذهل العديد من المتفرجين، ومن بينهم بالتأكيد تشياو تشياو.

“هل سيزور قوي جدًا؟” تمتمت تشياو تشياو:
“لماذا أرسلوا تشارميليون؟”

بصفتها مدربة بوكيمون، لم تستطع تشياو تشياو تخمين ما يدور في ذهن يي تشوان. فمن يمتلك سيزور قويًا للغاية، ولا يستخدمه عند مواجهة بوكيمون من النوع المائي، بل يرسل تشارميليون بدلاً من ذلك؟

كيف يمكن لهذا التشارميليون أن يقاتل الكاميكامي؟ ولكن يبدو أنه لا يمكن التفكير في أفعال يي تشوان من منظور شخص عادي. على الرغم من أن تشياو تشياو ليست على دراية كبيرة بيي تشوان، إلا أنها تبدو واثقة من أن يي تشوان هو من نوع المدربين “المختلين”، لذلك بعد أن انتقدت الأمر في نفسها، بدأت تشياو تشياو في التركيز على معركة الخصم.

“إرسال تشارميليون؟!” بعد رؤية تشارميليون الخاص بيي تشوان، استاء تشاو يو على الفور:
“أين سيزور؟ هل إرسالك تشارميليون يعني أنك تحتقرني أو تحتقر الكاميكامي الخاص بي؟”

“ماذا سيحدث إذا قلت إنني أحتقركم جميعًا؟” قال يي تشوان بابتسامة، بنبرة مزاح.

“إذًا سأخمد هذه النار.”

لم يكن تشاو يو مهذبًا على الإطلاق، وأطلق الكاميكامي مباشرة مسدسًا مائيًا على التشارميليون.

على الرغم من أن الخصم هو ابن البطل، إلا أن تشاو يو لن يتردد في المعركة.

بعد أن أُطلق المسدس المائي مباشرة، سحب يي تشوان نظره:
“قبضة الرعد.”

بعد ذلك، قبض التشارميليون على مخلبه، وأطلق لكمة مباشرة ببرق ذهبي! تناثرت قطرات الماء، وتدفق تيار كهربائي ضخم مباشرة على طول المسدس المائي الخاص بالكاميكامي، وأصاب في النهاية جسد الكاميكامي!

تسبب صوت الكهرباء في صراخ الكاميكامي، وقبل أن يتمكن الكاميكامي من الرد، ظهر التشارميليون أمامه في وقت غير معلوم.

“كا؟!” نظر الكاميكامي إلى التشارميليون، ورأى أن الخصم يبتسم، وقبضته تشتعل بالنيران.

أُطلقت لكمة، وانفجرت النيران على الفور، وطار الكاميكامي للخلف، تاركًا أثرًا طويلًا على الأرض! ليس هذا فحسب، بل لم يتمكن الكاميكامي من الوقوف مرة أخرى.

“الكاميكامي، فقد القدرة على القتال!” رفع الحكم العلم بعد رؤية ذلك.

“فقد القدرة على القتال؟!” بدا تشاو يو غير مصدق لذلك، فهو يعرف جيدًا قوة الكاميكامي القتالية، ومن المستحيل ألا يتحمل لكمة نارية واحدة!

“هل هذا التشارميليون يمتلك قوة في ذروة مستوى النخبة؟” لم يكن وجه تشاو يو جيدًا، لكنه أخرج كرة البوكيمون في النهاية، وأعاد الكاميكامي مباشرة.

“بالتأكيد لا يمكن النظر إلى يي تشوان بعيون عادية، ما هذا التشارميليون.” تراجعت قو تشي تكتيكيًا، وربتت على الطاولة التي أمامها:
“هذا هو التشارميليون.”

“متى سيصل تينتوجي الخاص بك إلى هذه القوة؟” سأل ياو زاو فجأة.

صمتت قو تشي على الفور.

تشارميليون الخاص بيي تشوان لديه قوة على مستوى الماجستير، فكيف يمكن أن يصل تينتوجي الخاص بها إلى ذلك دون تراكم الوقت.

أما بالنسبة لفريق تشيانشي، بعد رؤية أن تشارميليون الخاص بيي تشوان هزم الكاميكامي الذي يقاوم نوعه بطريقة ساحقة تقريبًا، بدأ أفراد فريقه في المناقشة.

“فشلنا، آن ران…” بعد أن نزل تشاو يو من الحلبة، بدأ الكثير من الناس في مواساة تشاو يو، باستثناء آن ران. كان يبتسم وهو ينظر إلى يي تشوان الواقف في الحلبة، وسأل فجأة: “برأيكم، أي نوع من المدربين يمكنه هزيمته؟”

“أي نوع من المدربين يمكنه هزيمته؟” فكر تشاو يو والآخرون، ويبدو أنهم لم يتوصلوا إلى أي نتيجة، وفي النهاية هزوا رؤوسهم وأعربوا عن جهلهم.

في هذه اللحظة، وقف آن ران وأخرج كرة البوكيمون: “بالطبع أنا من هذا النوع.”

بعد أن أنهى كلامه، صعد إلى الحلبة مباشرة وهو يحمل كرة البوكيمون، تاركًا تشاو يو والآخرين ينظرون إلى بعضهم البعض في حيرة، لكنهم بدأوا في تشجيع آن ران، لأنه باستثناء آن ران، لا يوجد أحد آخر يمكنه منافسته.

في هذه اللحظة، كان يي تشوان لا يزال يفكر فيما كانوا يناقشونه. عندما لم يصعد أي خصم لفترة طويلة، صعد قائد الفريق آن ران مباشرة إلى الحلبة.

“هل والدتك هي لين يون؟” نظر يي تشوان إلى آن ران وسأل مباشرة السؤال الذي يهمه أكثر.

“آه، أنت تتحدث عن تلك المرأة… نعم.” بعد أن أنهى آن ران كلامه بابتسامة، نظر إلى يي تشوان:
“إذًا، ماذا تريد أن تسأل؟”

“من هو والدك؟” كان يي تشوان فضوليًا حقًا بشأن علاقة آن ران بآن شي يو. بمجرد أن أنهى سؤاله، تمزق قناع الود الذي كان يرتديه آن ران على الفور، ونظر إلى يي تشوان ببرود:
“ماذا، تحقق من سجل الأسرة؟”

(نهاية الفصل)