الفصل 315
## ترجمة النص الصيني إلى العربية:
**الفصل 315: مدرسة جبل الفضة الثانوية خارج العالم.**
**مكتب المدير -**
داخل المكتب، كان رجل مسن منهمكًا في الكتابة، وإلى جانبه سكرتيرة على ما يبدو، تساعده في معالجة البيانات.
“طرق طرق طرق.” دَقَّ صوت على الباب بهدوء، مدير مدرسة جبل الفضة الثانوية، أي جد يي تشوان – باي تشو، رفع رأسه وقال:
“تفضل.”
بعد ذلك، فُتِحَ الباب، وظهرت هيئة يي تشوان، فنظر أولاً إلى باي تشو، ثم قال: “جدي.”
“لقد أتيت.” بعد أن أنهى باي تشو كلامه، أومأ إلى السكرتيرة بجانبه، فأومأت الأخيرة برأسها، واستدارت وغادرت.
ثم أُغْلِقَ الباب ببطء، وضع باي تشو أصابعه متشابكة على الطاولة:
“أداؤك في دوري المقاطعات هذه المرة كان جيدًا للغاية، وقدرتك على قيادة الفريق بمفردك للحصول على مقعد على المستوى الوطني، أنت حقًا حفيدي.” بعد أن أنهى باي تشو كلامه، أومأ يي تشوان برأسه فقط، وسأل:
“جدي، هل هناك شيء تريدني من أجله؟”
“ألا يمكنك أن تأتي لرؤيتي لمجرد الدردشة؟”
“ليس مستحيلاً، باستثناء مسألة وراثة مجموعة باي، يمكننا الدردشة جيدًا في أي شيء آخر.”
“إذن لا يوجد شيء.”
“حسنًا يا جدي، سأعود إلى الفصل أولاً.” وبينما كان يتحدث، استدار يي تشوان على وشك المغادرة، وعندها فقط تذكر باي تشو أنه هو من طلب منه المجيء، فشعر بنوع من العجز تجاه حفيده هذا.
كان يي تشوان متميزًا في جميع الجوانب، من الذكاء العاطفي والذكاء التجاري، إلى التعامل مع المعلومات، تمنى باي تشو أن يحشو مجموعة باي في يديه مباشرة ويصبح مديرًا متفرغًا، ولكن يبدو أن هذا غير ممكن.
“حسنًا، لن أثير هذا الأمر معك قبل أن تشارك في دوري البوكيمون الوطني.” فرك باي تشو ما بين عينيه:
“إذن، لنتحدث عن الأمور الجادة.”
“تفضل.” قال يي تشوان.
“على الرغم من أن جبل الفضة قد تأهل هذه المرة لدوري الجامعات على المستوى الوطني، إلا أنك تعلم أيضًا أن الفرق بين هذه المسابقات الثانوية والبطولات الوطنية الحقيقية ليس صغيرًا، لذلك آمل ألا تكون متغطرسًا وراضيًا عن نفسك ومتراخيًا.”
“حسنًا.” شعر يي تشوان بشيء من الغرابة، لأن جده بالتأكيد لم يكن يريده أن يفوز بالبطولة بعد عام، لكنه الآن يذكره بألا يكون متغطرسًا وراضيًا عن نفسه، فما هو السبب في ذلك؟ “حسنًا أنك تفهم… مؤخرًا، حدثت الكثير من الأمور.” هز باي تشو رأسه.
الكثير من الأمور؟
تفاجأ يي تشوان.
“حسنًا، يجب أن تكون على دراية بالثقوب الدودية الفائقة، أليس كذلك؟” قال باي تشو ببطء: “بعد كل شيء، لقد واجهت وحوشًا فائقة بشكل مباشر في ذلك الوقت.”
أومأ يي تشوان برأسه.
“الثقوب الدودية الفائقة تربط عالمًا آخر، وتشير بيانات التجارب من جانب مجموعة باي إلى أن هناك أكثر من عالم واحد في الخارج.” بينما كان باي تشو يتحدث، نقر بأصابعه على الطاولة:
“تشير التقديرات الأولية إلى أنه بالإضافة إلى عالمنا، هناك عالمان على الأقل.”
“هل هذا صحيح.” فكر يي تشوان، ثم فتح يديه أخيرًا: “ولكن ما علاقة هذا بطالب ثانوي بريء مثلي؟”
باي تشو: “…”
“على الرغم من أن قوتك لا تتطلب حاليًا الاتصال بهذه الأمور، إلا أنه من الضروري أن تعرف هذه الأمور بصفتك الابن الأكبر لعائلة يي القديمة وعائلة باي القديمة.” قال باي تشو.
“حسنًا.”
“العالم الأول هو عالم الوحوش الفائقة، أما العالم الثاني؟” سأل يي تشوان:
“كيف توصل المختبر في الشركة إلى مسألة وجود عالم آخر غير عالم الوحوش الفائقة؟”
“لأن أناسًا من عالم آخر قد أتوا.” جملة واحدة من باي تشو جعلت تعبير يي تشوان يتجمد.
ثم استعاد وعيه ببطء، ونظر إلى جده ببعض عدم التصديق:
“أناس من عالم آخر…؟”
“صحيح، إنهم حقًا ضيوف من عالم آخر، وبسبب هذا أيضًا، علمنا أن الوحوش الفائقة ليست من نفس المكان الذي أتوا منه، وهذا دليل قوي على وجود عالم آخر غير عالم الوحوش الفائقة.”
بعد أن أنهى باي تشو كلامه، أشار بأصبعه إلى الطاولة: “الشخص موجود حاليًا داخل مجموعة باي، والمعلومات محمية جيدًا.”
“هل يمكن أن تكونوا قد تعرضتم للخداع؟” عبس يي تشوان بخفة.
“لدي ثقة بنسبة 100٪ في أن هذا الشخص لا يكذب.” ابتسم باي تشو، ووجهه المليء بالتجاعيد مليء بالرضا.
“لماذا؟”
“لأن الأجهزة الموجودة على ذلك الشخص ليست موجودة في عالمنا، على سبيل المثال، الحقيبة التي يحملها على ظهره، يمكنها استيعاب أشياء أكبر منها بعشر مرات، إنها تكنولوجيا مرعبة للغاية.”
يي تشوان: “…”
حقيبة فضائية؟
في الواقع، تم اقتراح هذه التقنية منذ فترة طويلة، ولكن صعوبة تحقيقها عالية جدًا، على الرغم من أن كرة البوكيمون يمكنها فعل شيء مماثل، إلا أن الفرق كبير جدًا، أولاً وقبل كل شيء، كرة البوكيمون ليس لديها مساحة كبيرة بالداخل، ولكن كرة البوكيمون يمكنها تقليص حجم البوكيمون.
صحيح، كرة البوكيمون تقوم بتقليص حجم البوكيمون، على غرار بعض مهارات تقليل حجم البوكيمون، والغرض من ذلك هو تحقيق إمكانية حمل البوكيمون معك.
وهذا أيضًا هو الفرق الجوهري بينها وبين الحقيبة الفضائية.
“بصراحة، من الصعب تصديق ذلك.” قال يي تشوان ببطء، في الواقع، وجود الوحوش الفائقة جعل يي تشوان يدرك بوضوح أن هناك عوالم أخرى خارج هذا العالم، ولكن أن تخبرني أن هناك بشرًا خارج هذا العالم، فهذا له تأثير كبير على يي تشوان.
حتى أن يي تشوان يشك في أن العالم قد تم تقسيمه إلى عدة أجزاء، وأن العالم الأصلي كان عبارة عن اندماج عدة عوالم معًا.
“بالإضافة إلى الحقيبة الفضائية، ماذا يوجد أيضًا؟” سأل يي تشوان.
“بالإضافة إلى الحقيبة الفضائية، هناك أيضًا حقيقة أن ذلك الشخص هو أيضًا مدرب.” بدا باي تشو وكأنه فكر في شيء مثير للاهتمام، فلامس ذقنه وقال.
“مدرب؟!” تفاجأ يي تشوان، ثم سأل: “مدرب بوكيمون؟!”
“نعم.”
أومأ باي تشو برأسه.
هل لديهم بوكيمون في عالمهم أيضًا؟
شعر يي تشوان أن هذا يبدو غير معقول للغاية، لطالما اعتقد يي تشوان أن البوكيمون هم المدللون في هذا العالم، والمنتج الفريد لهذا العالم، ولم يخطر بباله أنه في عالم آخر، لا يزال هناك بوكيمون، ولا يزال هناك مدربو بوكيمون.
ولكن بالتفكير مليًا، فإن الوحوش الفائقة نفسها هي نوع من البوكيمون، وبالمقارنة، يبدو أن هذا ليس غير مقبول.
“إذن… هل يمكن لذلك الشخص التحدث بلغتنا؟” سأل يي تشوان.
أومأ باي تشو برأسه: “نعم، وبطلاقة شديدة، مع بعض اللكنة.”
بعد أن سمع يي تشوان ذلك، عبس.
“هل تعتقد أنك تعرضت للخداع؟ في الواقع، ليس الأمر كذلك، فقد اكتشف المختبر أن اللياقة البدنية لذلك الشخص أعلى بمرتين من الشخص العادي.” ابتسم باي تشو وقال: “أليس هذا رائعًا.”
“اللياقة البدنية أعلى بمرتين؟” تفاجأ يي تشوان، ما هو هذا المفهوم.
“نعم، إنه أمر رائع حقًا، وسرعة التعافي البدني سريعة جدًا أيضًا.” بعد أن أنهى باي تشو كلامه، فكر قليلاً: “ربما في عالم ذلك الشخص، يتمتع جميع البشر بمثل هذه القوة العالية.”
صمت يي تشوان لفترة طويلة، ثم سأل فجأة: “إذا كان الأمر كذلك، فهل لذلك الشخص اسم؟”
تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com
“نعم، قال إن اسمه آكا.”
(انتهى الفصل)
التعليقات علي "الفصل 315"
مناقشة الرواية
معلومات عن الموقع
معلومات عن موقعنا
معلومات عن الموقع