الفصل 5

## الفصل الخامس: ابتعدوا عن الطريق! المترجم: ترجمات هينيي المحرر: ترجمات هينيي

في هذه اللحظة، كان كالـشجرة الـسامقة التي توفر المأوى في الوقت المناسب للنجاة من العاصفة.
“ألم تسمعوا ما قالته السيدة؟ اتركوها تذهب!” استخدم جين شيانغدونغ نبرة صوت باردة وآمرة.
أراد الرجل الشرس أن يتحرر، لكن يده كانت عالقة في قبضة جين شيانغدونغ الحديدية بإحكام، وكانت القوة التي تحيط بمعصمه تزداد. لم يستطع الرجل إلا أن يعبس. “أنا حقًا زوجها!”
“أنت تكذب!” ردت لو جيا إير.
تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com
رمش الرجل بعينيه عدة مرات وقال بيأس. “كيف يمكنني أن أكذب؟ هل تريدون مني أن أذهب إلى المنزل وأحضر شهادة زواج لكم؟”
“لا حاجة لشهادة زواج، وأنت لا تملكها على الإطلاق!” قالت لو جيا إير ببرود.
رمش الرجل بعينيه عدة مرات أخرى. ثم نظر إلى لو جيا إير بغضب. “من قال أنني لا أملكها! من قال أنني لا أملكها! أنتم فضوليون!”
“اتركها تذهب أولاً!” قالت لو جيا إير.
كان الرجل مترددًا في إطلاق سراح الفتاة. زاد جين شيانغدونغ من قوة قبضته على يد الرجل.
“سوف أتركها. سوف أتركها!” في النهاية، اضطر الرجل إلى ترك الفتاة وأرخى جين شيانغدونغ قبضته ببطء.
بعد أن تحررت الفتاة، كان لديها رد فعل شرطي واختبأت على الفور خلف لو جيا إير. كانت ترتجف من الخوف.
ألقى الرجل نظرة خاطفة على لو جيا إير وكان على وشك الهروب. لكن لو جيا إير قالت: “لا تجرؤ على المغادرة. لنذهب إلى مركز الشرطة!”
عند سماع الكلمات، فر الرجل إلى اليمين وحاول الهروب. ومع ذلك، لم يخطُ سوى خطوتين قبل أن يوقفه المارة.
تم تقييد الرجل من قبل رجلين طويلين. اتصل شخص آخر قريب بالشرطة بهاتفه المحمول.
أعرب المتفرجون عن آرائهم: اعتقدنا أن “الزوجين” تشاجرا ولكن تبين أنه محاولة اختطاف الفتاة!
تم حل مأساة محتملة في الوقت المناسب. استدارت لو جيا إير وألقت نظرة على الفتاة المرتجفة. مدت يدها، ربتت على ظهرها بلطف وقالت بهدوء: “كل شيء على ما يرام!”
لكن الوضع انعكس في ثوانٍ. الرجل الذي تم تقييده تحرر وانطلق نحو لو جيا إير. أراد جين شيانغدونغ إيقافه لكنه كان متأخرًا جدًا حيث كان الرجل يحمل فجأة سكينًا حادًا في يده وحاول طعنه.
أصبحت الأمور فوضوية. المتفرجون، خوفًا من التعرض للأذى، تنحوا جانبًا بسرعة.
قام الرجل الشرس بسرعة بمناورة لو جيا إير في قبضة خانقة. “ابتعدوا! ابتعدوا عن الطريق!”
لم يكن جين شيانغدونغ يتوقع أن تتطور الأمور هكذا. امتلأت عيناه بالقلق. كان بالطبع جيدًا في القتال، ولكن في هذه اللحظة كانت لو جيا إير هي الشخص المحتجز كرهينة. كان عليه أن يتصرف بحذر وإلا فقد تتعرض لو جيا إير للأذى.
أفسح المتفرجون على الفور الطريق للرجل، الذي لوح بالسكين الحاد في يده وصرخ بوحشية. “ابتعدوا. ابتعدوا عن الطريق!”
كان جين شيانغدونغ يلاحق الرجل عن كثب. “اهدأ!”
تألقت عيون لو جيا إير بالرعب. استطاعت أن تتبين القلق في عينيه. لم تستطع إلا أن تضغط على قبضتيها لتهدئة نفسها.
كان الرجل على وشك جر لو جيا إير إلى سيارة سوداء على الطريق عندما وصلت الشرطة إلى مكان الحادث. طوق رجال الشرطة الرجل، لكن لم يجرؤ أحد على الهجوم.
اقترب الرجل من السيارة وكان على وشك فتح الباب لإجبار لو جيا إير على الدخول إلى السيارة، وفجأة أصبح وجهه شاحبًا، ثم أرخى اليد التي كانت تمسك بلو جيا إير وسقط السكين في اليد الأخرى أيضًا على الأرض.
فوجئت الشرطة والمتفرجون بالمشهد.
تقدمت الشرطة وقيدت الرجل وضغطت عليه على نافذة السيارة.
ذهب جين شيانغدونغ نحوها بخطوات واسعة وسأل: “أستاذة لو، هل أنت بخير؟”
سعلت لو جيا إير، التي كانت محتجزة في قبضة خانقة، عدة مرات ولوحت لـ جين شيانغدونغ. “أنا بخير! أنا بخير!”