الفصل 5

## الفصل الخامس: إحباط محاولة السرقة، تشين مينغ يستعيد بصره ويحمل كيس جلد الحيوان عائداً على نفس الطريق.

حصاد اليوم ليس بقليل، وهو راضٍ جداً، فمع هذا الكيس الممتلئ بالطعام، لن يجوع لفترة قصيرة.

توجد منخفضات وصخور تحت الثلج المتراكم، الطريق ليس سهلاً، لكن مزاج تشين مينغ جيد.

مع وجود طعام وفير، ليس عليه أن يقلق، وإذا تمرن لفترة طويلة بتلك الحركات المحددة، فربما يكون هناك تقدم جديد.

وفي الوقت نفسه، يتطلع إلى أوائل الربيع، موسم الحياة المتدفقة.
تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com

لا تنظروا إلى الجليد والثلج الآن، والأشجار والأعشاب تستقبل الذبول، وكل شيء يقع في سبات. عندما تنتهي فترة الجفاف، تتدفق الينابيع النارية في المناطق الخطرة في الجبال، بالإضافة إلى أن ضوء الأرض يبدأ في التبخر بشكل متكرر، ستنبت النباتات وتتفتح، وتنتعش جميع الكائنات، سيكون ذلك مشهداً آخر.

بالقرب من المنطقة الحدودية للغابة الكثيفة، توقف تشين مينغ فجأة، وألقى كيس جلد الحيوان، وأمسك بحربة الصيد بكلتا يديه واستدار فجأة.

في الظلام، ظهر زوج من العيون القرمزية، مخيف للغاية، يقترب بسرعة.

ارتجف جلده، على الرغم من أنه لا يزال بعيداً، إلا أنه يستطيع أن يشعر بأن المخلوق الذي لحق به ضخم جداً، وشديد الشراسة، ومع هبوب الرياح الباردة، تهب رائحة كريهة.

غرس حربته في الثلج، وسحب بسرعة القوس والسهم، وقوته في ذراعيه مذهلة، وسحب القوس الصلب الذي يصعب على الشخص العادي استخدامه إلى شكل هلال كامل في لحظة، وانطلق السهم الحديدي القوي، حتى أن اهتزاز وتر القوس كان صاخباً جداً.

في البعيد، توقف المخلوق الذي كان يندفع حاملاً معه هالة وحشية فجأة، ويبدو أنه أصيب بسهم.

ركز تشين مينغ انتباهه بشدة، واستمر في إطلاق السهام، وأظهر مهاراته الرائعة في الرماية بالكامل، والسهام الحديدية القوية والقاتلة اخترقت الظلام واحداً تلو الآخر.

جاء زئير مكتوم من بين الغابة الكثيفة، واختفت تلك العيون القرمزية، مصحوبة بصوت تكسر الأغصان الجافة، واختبأ المخلوق خلف الأشجار.

لم يجرؤ تشين مينغ على التراخي، فالمخلوق الخطير المجهول مصاب، لكنه ليس قاتلاً، وإذا اختبأ في الغابة فسيكون أكثر خطورة.

لم يتردد، وأمسك بكيس جلد الحيوان وحربة الصيد، واندفع بسرعة إلى خارج الغابة، ووصل إلى الأرض الثلجية المفتوحة.

لم يرغب في البقاء في البيئة المظلمة، خوفاً من التعرض للهجوم، وشك في أنه مخلوق متحول عنيد.

جاءت حركة كبيرة من الغابة، وكان هناك صوت اصطدام شديد بالثلج المتراكم، ومن الواضح أن المخلوق كان يطارده بوحشية.

لم يتردد تشين مينغ في إطلاق السهام، بعض السهام الحديدية اصطدمت بجذوع الأشجار السميكة جداً، مما تسبب في سقوط الثلج من الأشجار بأكملها مثل شلال ثلجي في لحظة.

تم إجبار المخلوق على التراجع مرة أخرى، واختفى صوته في الغابة.

إذا كان وحشاً عادياً، فإما أن يكون قد خاف وتراجع، أو أن إصابته أثارت شراسته واندفع، لكن هذا المخلوق المتحول كان يتجول في الظلام، ولا يزال ينتظر ويبحث عن فرصة.

تشين مينغ يحمل القوس والسهم موجهاً نحو الغابة الكثيفة، ويواجه ذلك المخلوق الخطير.

تتقلب الثلوج على الأرض، ويظهر ظل أسود كبير عدة مرات في الغابة، والعيون القرمزية باردة جداً، وتفرض ضغطاً خاصاً في الليل.

ومع ذلك، في النهاية، تم صده بواسطة قوس تشين مينغ القوي بشكل مذهل، وأطلق صرخة مكتومة غير راضية، واختفى في الغابة الكثيفة.

كان تعبير تشين مينغ جاداً، على الرغم من أن الغابة كانت مظلمة، إلا أنه رأى أنه ظل يمكنه الركض منتصباً، ولا يعرف أي نوع من المخلوقات المتحولة هو.

تراجع ببطء، ولم يكن هناك أي حركة في جميع الاتجاهات، لكنه لم يسترخ أبداً.

حتى وصل إلى أقل من ميل واحد من الينابيع النارية في بداية القرية، كان لا يزال في حالة تأهب.

لأن الأسلاف لديهم دروس دامية، فقد كان هناك قرويون يقتربون بالفعل من مدخل القرية، وعندما استرخى، تعرضوا للهجوم من قبل مخلوق مجهول يتربص في الظلام، وتم سحبهم بصمت.

……

خارج قرية الشجرتين، كان ثلاثة شبان يرتجفون من البرد، ويدقون بأقدامهم ويفركون أيديهم، وينفثون بخاراً أبيض كثيفاً، وكانت حواجبهم مغطاة بقشور الجليد.

كانوا ينتظرون على الطريق الثلجي الذي تركه تشين مينغ عندما دخل المنطقة المظلمة، ويتحدثون بصوت منخفض.

“في هذا الطقس البارد، الانتظار هنا هو عذاب حقيقي، إذا لم يكن الأمر كذلك، فلننسحب، أعتقد أنه سيموت على الأرجح في البرية، ولن يتمكن من إحضار فريسة على الإطلاق.”

“ما الذي يعجلك؟ ماذا لو كان محظوظاً مثل العجوز لي، ووجد حيواناً جبلياً مجمداً ميتاً في المنطقة الخارجية من الغابة؟”

عادة ما يكون الثلاثة عاطلين عن العمل، ويحبون الأكل والنوم، ولا يجرؤون على دخول المناطق الخطرة في الجبال، لكنهم يتمتعون بقوة كبيرة في القرية، ويحبون التطفل على الآخرين في الطعام والشراب.

بعد أن علموا أن تشين مينغ غادر القرية للصيد، خطرت لهم فكرة شريرة، وأرادوا الانتظار هنا لإحباط محاولته.

“تشين مينغ هذا الصغير رشيق جداً، وقوته كبيرة جداً، يجب ألا نفشل هنا، وأن يتمكن من التعامل معنا.”

“ما الذي تخاف منه؟ لقد تعافى للتو من مرض خطير، وجسده بالتأكيد ضعيف جداً، بعد قليل ضع كيس جلد الحيوان على رأسه، وانتبه إلى التناسب عند الضرب، ولا تقتله حقاً.”

على الرغم من أنهم يريدون فعل الشر، إلا أنهم ليس لديهم الشجاعة لقتل الناس، ويريدون فقط أن يضربوا من الخلف، ويسرقوا الفريسة التي أحضرها تشين مينغ سراً.

كان تشين مينغ يحذر باستمرار على طول الطريق، وكان متوتراً، وكانت عيناه حادتين، ورأى ثلاثة ظلال سوداء من مسافة بعيدة.

انحنى على الفور، وكان الثلج المتراكم على الأرض قد وصل بالفعل إلى كتفه، والآن اختفى تماماً.

سار بصمت على طول الطريق الثلجي الذي صنعه في وقت سابق، وأخيراً تعرف على أن الظلال السوداء أمامه هي ثلاثة عاطلين عن العمل من القرية.

توقف تشين مينغ في مكان مناسب، وتمكن من سماع أصوات محادثة الثلاثة.

بعد لحظة، أصبح وجهه قبيحاً بعض الشيء، هؤلاء الثلاثة يريدون ضربه هنا وسرقة فريسته؟

على الرغم من أنه لم يذهب لاصطياد الدب، لكنه أفرغ عش سنجاب فقط، وإذا انتشر الخبر فلن يكون “لامعاً”، لكنه مر بالفعل بأزمتين وجوديتين مرتين، وتعرض للهجوم من قبل نسر بوجه بشري ومخلوق متحول مجهول على التوالي، وإذا كان مهملاً قليلاً فسيموت، ويجرؤ على سرقة الطعام الذي حصل عليه بحياته، هذا النوع من الإحباط لا يمكن تحمله.

هو يونغ، ما يانغ، وانغ يوبينغ كانوا يرتجفون من البرد، وعملوا معاً لحفر حفرة ثلجية يمكن أن تحجب الرياح الباردة، واعتبروها كميناً مسبقاً، وجلسوا فيها ينتظرون الناس.

اعتقدوا أن تشين مينغ سيخاطر بالذهاب إلى أعماق الغابة للصيد، وقللوا من الوقت الذي سيعود فيه، وإلا لما تحدثوا بتهور شديد الآن.

“كن حذراً، لا تصدر صوتاً بعد قليل.” قال ما يانغ.

أومأ هو يونغ برأسه، وقال: “عندما تضربه من الخلف، يجب أن تكون سريعاً ودقيقاً وقاسياً، وتحرك بسرعة!”

تذمر وانغ يوبينغ: “آمل أن يتمكن من العودة حياً مع فريسة، ويظهر في وقت مبكر، وأعطيه بضعة قضبان حديدية بسرعة، لقد تجمدت تقريباً.”

فجأة، انهارت حفرة الثلج التي كانوا يختبئون فيها فجأة، ودفنت الثلاثة في الداخل في لحظة، وبشكل غير متوقع، كانت أفواههم وأنوفهم مليئة بالثلج.

كان هو يونغ هو الأسرع في رد الفعل، وكان أول من اندفع إلى الخارج، لكنه قبل أن يثبت نفسه، رأى باطن قدمه أمامه، وبصوت مدو، ركل بقوة على وجهه.

تسبب الألم الشديد في تشويه ملامح وجهه، ثم ضربته حربة صيد بقوة على كتفه، وشعر أن عظامه ستنكسر، وتألم لدرجة أنه تمايل وسقط على الأرض.

كان وضع ما يانغ مماثلاً، بمجرد أن ظهر من الثلج، ركله تشين مينغ على أنفه، هذا النوع من الألم الشديد الممزوج بالألم الحامض لم يتمكن من تحمله، وصرخ بألم، وسقط على الأرض وتدحرج باستمرار.

سمع وانغ يوبينغ أن هناك شيئاً خاطئاً، وحفر في الثلج المتراكم الذي يبلغ عمقه متراً واحداً، ولم يجرؤ على الخروج. ونتيجة لذلك، شعر فجأة بألم في ظهره، واخترقت الحربة الفولاذية الحادة ملابسه، مما جعله ينزف.

“لا تفعل… لا تقتلني.” كان صوته يرتجف، وكانت شفتاه ترتجفان، والأمر الأكثر إحراجاً وإذلالاً بالنسبة له هو أنه تبول على سرواله، وكان خائفاً جداً من أن يتم طعنه حتى الموت.

لم يكن تشين مينغ يريد قتله، وبناءً على شعوره، فقد اخترق جلده فقط، بالكاد رأى الدم.

أخرجه وانغ يوبينغ، ثم ركله على بعد ثلاثة أمتار، وسقط مرة أخرى في كومة الثلج.

“تشين… مينغ.”

“مينغ غي، نحن من نفس القرية، نلتقي وجهاً لوجه، ارحمنا، لقد أخطأنا هذه المرة.”

بعد أن رأى الثلاثة من هو، ورأوا أنه يحمل حرباً فولاذية لامعة موجهة إليهم، تراجعوا على الفور.

في الواقع، كانوا يحملون جميعاً سكاكين وعصي، لكن بعد رؤية تشين مينغ الشرس والمليء بالقتل، شعروا بالخوف من أعماق قلوبهم، بالإضافة إلى أنهم أصيبوا جميعاً، ولم يجرؤوا على المقاومة بجبن شديد.

في الأيام العادية، كانوا يتنمرون على الضعفاء ويخافون الأقوياء، وإذا واجهوا شخصاً عنيداً حقاً، فلن يجرؤوا على إثارة المشاكل على الإطلاق.

على الرغم من أن تصرفات الثلاثة كانت بغيضة، إلا أن تشين مينغ لم يكن ليقتل بسبب ذلك، “التعليم” العنيف لا مفر منه، استخدم الحربة الفولاذية لدفع أجسادهم، وجعلهم يجلسون بأمانة على الأرض.

بعد ذلك، قام بضربهم بشدة، وحرك عضلاته وعظامه بالكامل.

في النهاية، كان الثلاثة مصابين بكدمات في الوجه وتورم، وكانت أفواههم مليئة بالرغوة الدموية، وصرخوا لفترة طويلة، وتم إطلاق سراحهم فقط بعد تحذير شديد.

يعتقد تشين مينغ أن هذا النوع من الأشخاص شرس من الخارج ولكنه جبان من الداخل، وليس لديهم الشجاعة ولا القوة ليكونوا مجرمين شرسين، والضرب المبرح يكفي لتعليمهم درساً.

في الوقت نفسه، خارج الغابة الكثيفة التي واجه فيها تشين مينغ المخلوق المتحول، كان حمار يسير ببطء من تلك الأرض الشاسعة البعيدة، وكان يعرف الطريق جيداً، ويبدو أنه سيدخل الجبال.

على ظهر الحمار كان هناك ابن عرس، كان أبيضاً كالثلج، وليس لديه شعرة واحدة مختلطة، وفي هذا العصر الذي لم تشرق فيه الشمس بعد غروبها، كانت المخلوقات البيضاء نادرة نسبياً.

لم يكن نشيطاً مثل الحيوانات الصغيرة العادية، بل كان هادئاً جداً، بل يمكن القول إنه “ناضج”، وجلس على ظهر الحمار، وكان يركب الحمار بالمقلوب، ووجهه نحو الطريق الذي أتى منه.

لا يبدو هذا وكأنه حيوان بري عادي، بل إن روحه تشبه إنساناً رصيناً، وعيناه عميقتان، ويسير ببطء على الحمار.

المخلوق المتحول الذي أجبره تشين مينغ على التراجع، اندفع فجأة عندما رأى الحمار يقترب، ولكن عندما اكتشف ابن عرس الثلجي الأبيض على ظهر الحمار، توقف فجأة، ثم استدار ودخل الغابة الكثيفة، وغاص في الثلج المتراكم الكثيف، وكان جسده يرتجف قليلاً.

لم يرتعب الحمار، لكنه ألقى نظرة خافتة على ذلك المخلوق، وكأنه حصان عجوز يعرف طريقه، وحمل ابن عرس الصامت إلى الجبال.

……

الينابيع النارية في الأفق، تتمايل الشجرتان السوداء والبيضاء.

أسرع تشين مينغ، وبعد لحظات وصل إلى مدخل القرية، واسترخى تماماً.

“تشين مينغ عاد.” كان شخص ما يقطع الحطب، وعندما رفع رأسه رأه.

سرعان ما فتحت عدة أبواب فناء على طول الشارع.

انتشرت بالفعل مغامرة تشين مينغ بالخروج بمفرده، وكان الكثير من الناس يخمنون ما إذا كان سيعود حياً، وما إذا كان سيحقق أي مكاسب.

“عندما حل الليل الضحل، خرج وهو مسلح بالكامل…”

قرية الشجرتين ليست كبيرة، وخرج القرويون الذين سمعوا الحركة على طول الطريق.

كل أسرة لديها حجر شمسي، يضيء وهجاً نارياً، وحتى الشارع لديه ضوء خافت.

رأى الناس أن حربة الصيد التي كان يحملها تشين مينغ معلقة عليها سنجاب أحمر، وفجأة ساد صمت مطبق.

كان هذا مختلفاً تماماً عما تخيلوه.

سار لو زي بسرعة، وعندما رأى أن تشين مينغ بخير، تنفس الصعداء على الفور، وتراجع قلبه المعلق.

كان شخصاً عملياً، وكسر الصمت، وقال: “الجميع يقول إنك ذهبت إلى الجبال لاصطياد الدب، ولكن هذا… هل أمسكت بسنجاب؟”

“لقد اقتحمت منزله أيضاً.” ضحك تشين مينغ.

لاحظ الناس كيس جلد الحيوان الذي كان يحمله على ظهره، وأدركوا بالفعل ما بداخله، وأصبحوا حسودين للغاية في لحظة.

في وقت لاحق، اكتشف الجميع أن فراء السنجاب الأحمر كان يتوهج بشكل خافت، ومن الواضح أن هذا كان مخلوقاً متحولاً، وقيمته بالتأكيد ليست منخفضة.

“رحلتك هذه ليست آمنة فحسب، بل إن مكاسبك ليست قليلة أيضاً.” قال العجوز ليو الذي يعيش عند مدخل القرية بتقدير.

انتهز بعض القرويين الفرصة للسؤال عما إذا كان الخارج آمناً؟ روى تشين مينغ تجربته على طول الطريق بأمانة، ولم يجرؤ على تضليل جيرانه، لأن ذلك سيؤدي إلى موت الناس.

عندما سمعوا أن هناك مخلوقات متحولة خطيرة تظهر في المنطقة الخارجية من الغابة، تغيرت وجوه الجميع، ولا يزال من غير الممكن الخروج بمفردهم لفترة قصيرة.

بعد ذلك، لم يخف تشين مينغ أيضاً، وذكر تصرفات ما يانغ وهو يونغ ووانغ يوبينغ، مما أثار على الفور غضب الصغير والكبير في القرية.

“إنهم وقحون حقاً، إنهم لا يجرؤون على دخول الجبال، لكنهم يريدون أن يضربوا أهل قريتهم من الخلف، هذا ليس مجرد إحباط، بل يريدون إيذاء حياة الناس أيضاً؟”

كان ما يانغ وهو يونغ ووانغ يوبينغ يدعمون بعضهم البعض، وكانوا يعرجون للتو عند مدخل القرية، وتعرضوا للضرب مرة أخرى من قبل لو زي والآخرين.

“لو غي، العم يانغ، العم ليو، لا تضربوا، أنقذوني!” كانت فقاعات أنف الثلاثة مصحوبة بالدم، وتجمدت على وجوههم، وصرخوا بألم شديد، والسبب الرئيسي هو أنهم أثاروا غضب الجماهير، وكان الكثير من الناس ينظرون إليهم بازدراء في الأيام العادية.

أعطى تشين مينغ للأطفال في الشارع حفنة كبيرة من المكسرات لكل منهم، مما جعل مجموعة من الأطفال يهتفون باستمرار.

بعد ذلك، رأى الجدة تشو، كانت شاحبة الوجه، وتستند إلى باب الفناء، وسار إليها بسرعة، ودون أن يسمح لها بقول الكثير، ترك لها بعض البضائع الجافة.

……

“العم الصغير، أنت رائع جداً، الجوز البري لذيذ جداً، والصنوبر شهي حقاً!”

في منزل تشين مينغ، لم يبخل ون روي بالثناء، وكان سعيداً للغاية، وتذوق كل نوع من الفاكهة المجففة، ولم يتوقف فمه الصغير على الإطلاق.

“معجون التمر، لذيذ، حلو.” كان ون هوي الصغير الذي يبلغ من العمر عامين يتناول معجون التمر الأحمر المطهو على البخار والمزال النوى والمهروس، وقبل تشين مينغ على وجهه بصوت عالٍ.

بجانبه، استيقظ السنجاب الأحمر المعلق على حربة الصيد من حالة الإغماء، وفتح عينيه، ورأى أن العديد من الأشخاص كانوا يقلبون “ممتلكاته”، وشعر باليأس على الفور.

“لا عجب أنه مخلوق متحول، إنه مجتهد وقادر، وقد قام بتخزين ما يزيد عن ثلاثين كيلوغراماً من الطعام.” أثنت ليانغ وان تشينغ.

اتسعت عينا السنجاب الأحمر، وكادت تطلقان النار.

في هذا الوقت، تحدث لو زي بجدية: “شياو تشين، أرى أن جسدك قد تعافى تقريباً، يجب أن تفكر بجدية في مسألة ‘الولادة الجديدة’.”

(انتهى الفصل)